Текст и перевод песни Skay Beilinson - Tarde de Lluvia

Tarde de Lluvia

Llueve sobre el docke
Hace frio y esta gris
Gris el cielo, gris el alma
Buenos aires esta gris

Son las cinco de la tarde
Y no para de llover

Caen las gotas como las lagrimas
Sobre los techos de zinc
Obsesivas como maquinas

Son las cinco de la tarde
Buenos aires esta gris.

Rainy Afternoon

It's raining on the dock,
It's cold and gray,
The sky is gray, the soul is gray,
Buenos Aires is gray.

It's five o'clock in the afternoon,
And it's not going to stop raining.

The drops fall like tears,
On the zinc roofs,
Obsessively, like machines.

It's five o'clock in the afternoon,
Buenos Aires is gray.