The Burger Song - Skee-Lo перевод на французский

The Burger Song

(Skee-Lo)
Yeah Skee-Lo in the house
Givin shouts out to all the homies out there
You know how we do it
Six fo's ragged tops, Catalacs
This is how it sounds

(Skee-Lo)
Hey I'm right around the corner from my marriage spot
You see my bride isn't here I guess she musta forgot
Have you seen her?
Walkin about kinda ruff she got afro? puff?
Yo I should call her up
See I met her back in high school my school
Cause she was kinda fly wanted to be her guy so I gave it a try
But why did I look in her eyes?
Cause I been around the world with this girl
Now I, see her in a corner
Hey baby look I'm in the spotlight losin my religion
So let me get this off my chest
As I unplug my telephone and give it a rest, stress
Girls be knockin on my door like please
And I be like Aladdin always poof all you need, poof all you need
So tell me homies can't you see
That if you ever wanna be as fat as me
You gots to be a

(Chorus)
(Skee-Lo)
A Big Mac, a BLT
Quarter pounder with some cheese
Filet of fish a hamburger
A cheeseburger a Happy Meal
Milkshake, Diet Coke bigger or the smaller size
A chicken oriental with salad on the side
I'ma a Big Mac, a BLT
Quarter pounder with some cheese
Filet of fish a hamburger
A cheeseburger a Happy Meal
Milkshake, Diet Coke bigger or the smaller size
A chicken oriental with salad on the side

(Skee-Lo)
Click, click bang what's my name?
How many groupies you know with styles (styles)
Look away the criminal mind
Ticks tocks with a bust to rock em crazy
See wanna play me, wanna smack from your lady
I stroll now I got soul I'm too quick for that
So I step with that left right left
I'm just a hippie your girl she be jockin
Three in the morning got the one time knockin
So yo y'all best to watch out cause I knock out every opponent
For that is in my name and I thought I was on O' Dane
Double Jeopardy I take beef for three hundred please
How many people would like to join me in this dirty danger?
I was a forest ranger but I got fired for blowin stuff up out of anger
So yo now tell me homies, homie can't you see
If you ever wanna be a fat as Skee
You gots to be a

(Chorus)
(Skee-Lo)
A Big Mac, (?)
Quarter pounder with some cheese
A layer of fish a hamburger
A cheeseburger a happy meal
Milkshake, diet coke bigger or the smaller size
A chicken oriental with salad on the side
I'ma A Big Mac, (?)
Quarter pounder with some cheese
A layer of fish a hamburger
A cheeseburger a happy meal
Milkshake, diet coke bigger or the smaller size
A chicken oriental with salad on the side

(Skee-Lo)
Right, welcome to L.A. and when in L.A.
there is a few tips and pointers that everyone should follow
Keep your head straight ahead and er watch your wallet

(Skee-Lo)
Hey somebody call the cops somebody stole my socks
Somebody stole my nomometer Skeeter when I stop and do they prop POP, POP
And it won't stop you fools just think I'm fruity
Wanna get with one of my cuties wait a minute man I love Lucy
And L.A. is my city cause girls I hear are me pretty
My number 6219999 wanna call me and get with me?
My area code 310 po box and now you know
Representin the West Coast whoa!
Cause I'ma

(Chorus)
(Skee-Lo)
A Big Mac, (?)
Quarter pounder with some cheese
A layer of fish a hamburger
A cheeseburger a happy meal
Milkshake, diet coke bigger or the smaller size
A chicken oriental with salad on the side
I'ma A Big Mac, (?)
Quarter pounder with some cheese
A layer of fish a hamburger
A cheeseburger a happy meal
Milkshake, diet coke bigger or the smaller size
A chicken oriental with salad on the side

La Chanson du Burger

(Skee-Lo)
Ouais, Skee-Lo est dans la place
Je passe le bonjour à tous les potes
Vous savez comment on fait
Six fo's, décapotables, Cadillac
Voilà ce que ça donne

(Skee-Lo)
Hé, je suis juste au coin de la rue, là où on devait se marier
Tu vois, ma fiancée n'est pas là, j'imagine qu'elle a dû oublier
Tu l'as vue ?
Elle se balade, un peu négligée, avec une grosse afro ?
Yo, je devrais l'appeler
Tu vois, je l'ai rencontrée au lycée, mon lycée
Parce qu'elle était plutôt canon, je voulais être son mec, alors j'ai tenté ma chance
Mais pourquoi est-ce que je l'ai regardée dans les yeux ?
Parce que j'ai fait le tour du monde avec cette fille
Maintenant, je la vois dans un coin
Hé bébé, regarde, je suis sous les projecteurs, je perds ma religion
Alors laisse-moi vider mon sac
Pendant que je débranche mon téléphone et que je lui laisse un peu de répit, du stress
Les filles frappent à ma porte, genre s'il te plaît
Et je suis comme Aladdin, toujours "pouf" tout ce dont tu as besoin, "pouf" tout ce dont tu as besoin
Alors dites-moi les gars, vous ne voyez pas ?
Que si vous voulez un jour être aussi gros que moi
Vous devez être un

(Refrain)
(Skee-Lo)
Un Big Mac, un BLT
Un Quarter Pounder avec du fromage
Un Filet-O-Fish, un hamburger
Un cheeseburger, un Happy Meal
Milkshake, Coca Light, grand ou petit format
Un poulet oriental avec une salade en accompagnement
Je suis un Big Mac, un BLT
Un Quarter Pounder avec du fromage
Un Filet-O-Fish, un hamburger
Un cheeseburger, un Happy Meal
Milkshake, Coca Light, grand ou petit format
Un poulet oriental avec une salade en accompagnement

(Skee-Lo)
Clic, clic, bang, c'est quoi mon nom ?
Combien de groupies tu connais avec du style (du style)
Détourne le regard, l'esprit criminel
Tic-tac avec une poitrine pour les rendre folles
Tu vois, tu veux me provoquer, tu veux une gifle de ta copine
Je me balade, j'ai du soul, je suis trop rapide pour ça
Alors je marche du gauche, droite, gauche
Je suis juste un hippie, ta copine me drague
Trois heures du matin, on frappe à la porte
Alors yo, vous feriez mieux de faire attention parce que je mets K.O. tous mes adversaires
Car c'est dans mon nom et je pensais que j'étais sur O'Dane
Double Jeopardy, je prends du bœuf pour trois cents s'il vous plaît
Combien de personnes aimeraient me rejoindre dans ce sale danger ?
J'étais garde forestier mais j'ai été viré pour avoir fait exploser des trucs par colère
Alors yo, maintenant dites-moi les gars, vous ne voyez pas ?
Si vous voulez un jour être aussi gros que Skee
Vous devez être un

(Refrain)
(Skee-Lo)
Un Big Mac, (un BLT)
Un Quarter Pounder avec du fromage
Un Filet-O-Fish, un hamburger
Un cheeseburger, un Happy Meal
Milkshake, Coca Light, grand ou petit format
Un poulet oriental avec une salade en accompagnement
Je suis un Big Mac, (un BLT)
Un Quarter Pounder avec du fromage
Un Filet-O-Fish, un hamburger
Un cheeseburger, un Happy Meal
Milkshake, Coca Light, grand ou petit format
Un poulet oriental avec une salade en accompagnement

(Skee-Lo)
Bien, bienvenue à L.A. et quand vous êtes à L.A.
il y a quelques conseils et astuces que tout le monde devrait suivre
Gardez la tête droite et euh, surveillez votre portefeuille

(Skee-Lo)
Hé, que quelqu'un appelle les flics, on m'a volé mes chaussettes
On a volé mon nanomètre, Skeeter, quand je m'arrête et qu'ils se redressent, PAN, PAN
Et ça ne s'arrêtera pas, vous les imbéciles, vous pensez juste que je suis efféminé
Vous voulez sortir avec une de mes beautés, attendez une minute, mec, j'aime Lucy
Et L.A. est ma ville parce que les filles, j'ai entendu dire qu'elles sont jolies
Mon numéro 6219999, tu veux m'appeler et sortir avec moi ?
Mon indicatif régional 310, boîte postale et maintenant tu sais
Représentant la Côte Ouest, whoa !
Parce que je suis un

(Refrain)
(Skee-Lo)
Un Big Mac, (un BLT)
Un Quarter Pounder avec du fromage
Un Filet-O-Fish, un hamburger
Un cheeseburger, un Happy Meal
Milkshake, Coca Light, grand ou petit format
Un poulet oriental avec une salade en accompagnement
Je suis un Big Mac, (un BLT)
Un Quarter Pounder avec du fromage
Un Filet-O-Fish, un hamburger
Un cheeseburger, un Happy Meal
Milkshake, Coca Light, grand ou petit format
Un poulet oriental avec une salade en accompagnement