A Girl Who'll Satisfy Her Man - Skeeter Davis перевод на французский

A Girl Who'll Satisfy Her Man

I know your heart is aching, mine is too
I know exactly what you're going through
So helplessly I've had to just stand by
And watched her hurt you so much I could die

So maybe now I had the chance to try
To kiss away your tears and help them dry
So please accept my love and take the hand
Of a girl who'll always satisfy her man

Inside my arms it's nice and warm always for you
And I know I'll make you understand
There'll be no doubt you'll never be without my love so true
From a girl who'll always satisfy her man

So come to me I'll hold you tenderly you'll be in the hands
Of a girl who'll always satisfy her man

Une fille qui satisfera son homme

Je sais que ton cœur est brisé, le mien aussi
Je sais exactement ce que tu traverses
J'ai dû rester impuissante, juste à regarder
Et la voir te faire tellement de mal que j'aurais pu mourir

Alors peut-être que maintenant j'ai une chance d'essayer
D'embrasser tes larmes et de les aider à sécher
Alors s'il te plaît, accepte mon amour et prends la main
D'une fille qui satisfera toujours son homme

Dans mes bras, c'est chaud et confortable, toujours pour toi
Et je sais que je te ferai comprendre
Tu n'auras aucun doute, tu ne seras jamais sans mon amour si vrai
D'une fille qui satisfera toujours son homme

Alors viens à moi, je te tiendrai tendrement, tu seras entre les mains
D'une fille qui satisfera toujours son homme