Текст и перевод песни Skeeter Davis - Angel of the Morning
There′ll
be
no
strings
to
bind
your
hands
Не
будет
веревок,
чтобы
связать
твои
руки.
Not
if
my
love
can't
bind
your
heart
Нет,
если
моя
любовь
не
может
связать
твое
сердце.
And
there′s
no
need
to
take
a
stand
И
нет
никакой
необходимости
отстаивать
свою
точку
зрения.
For
it
was
I
who
chose
to
start
Потому
что
это
я
решил
начать.
I
see
no
reason
to
take
me
home
Я
не
вижу
причин
везти
меня
домой.
I'm
old
enough
to
face
the
dawn
Я
достаточно
взрослая,
чтобы
встретить
рассвет.
Just
call
me
angel
of
the
morning,
angel
Просто
Зови
меня
ангелом
утра,
ангел.
Just
touch
my
cheek
before
you
leave
me,
baby
Просто
прикоснись
к
моей
щеке,
прежде
чем
уйдешь,
детка.
Just
call
me
angel
of
the
morning,
angel
Просто
Зови
меня
ангелом
утра,
ангел.
Then
slowly
turn
away
from
me
Затем
медленно
отвернись
от
меня.
Maybe
the
sun's
light
will
be
dim
Может
быть,
солнечный
свет
будет
тусклым.
And
it
won′t
matter
anyhow
И
все
равно
это
не
будет
иметь
значения.
If
morning
echo
says
we′ve
sinned
Если
утреннее
Эхо
скажет,
что
мы
согрешили
...
Well,
it
was
what
I
wanted
now
Что
ж,
это
было
то,
чего
я
хотел
сейчас.
And
if
we're
victims
of
the
night
И
если
мы
жертвы
ночи
...
I
won′t
be
blinded
by
the
light
Я
не
буду
ослеплен
светом.
Just
call
me
angel
of
the
morning,
angel
Просто
Зови
меня
ангелом
утра,
ангел.
Just
touch
my
cheek
before
you
leave
me,
baby
Просто
прикоснись
к
моей
щеке,
прежде
чем
уйдешь,
детка.
Just
call
me
angel
of
the
morning
angel
Просто
Зови
меня
ангел
утреннего
Ангела
Then
slowly
turn
away
Затем
медленно
отвернись.
I
won't
beg
you
to
stay
with
me
Я
не
буду
умолять
тебя
остаться
со
мной.
Through
the
tears
of
the
days,of
the
years
Сквозь
слезы
дней,лет
...
Baby,
baby,
just
call
me
angel
of
the
morning,
angel
Детка,
детка,
просто
Зови
меня
ангелом
утра,
ангелом.
Just
touch
my
cheek
before
you
leave
me,baby
Просто
прикоснись
к
моей
щеке,
прежде
чем
уйдешь,детка.
Just
call
me
angel
of
the
morning,
angel
Просто
Зови
меня
ангелом
утра,
ангел.
Just
touch
my
cheek
before
you
leave
me,baby
Просто
прикоснись
к
моей
щеке,
прежде
чем
уйдешь,детка.
Оцените перевод
1
Walk Softly, Darling
2 Give Me Death
3 Blueberry Hill
4 The Little Music Box
5 I Forgot More Than You'll Ever Know
6 No, Never
7 Fuel To the Flame
8 Angel of the Morning
9 (I Can't Help You) I'm Falling Too
10 Gonna Get Along Without You Now
11 The Face Of A Clown
12 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
13 Homebreaker
14 Let Me Get Close to You
15 I'm Saving My Love
16 The One You Slip Around With
17 I Can't Stay Mad At You
18 My Last Date With You
19 Set Him Free
20 Hold Me Tight
21 Silver Threads and Golden Needles
22 Lost To A Geisha Girl
23 Optimistic
24 Little Arrows
25 Somebody Else On Your Mind
26 Daddy Sang Bass
27 Mine Is a Lonely Life
28 My Coloring Book
29 Am I That Easy to Forget?
30 The End of the World
31 Where I Ought to Be
32 Son-of-a Preacher Man
2 Give Me Death
3 Blueberry Hill
4 The Little Music Box
5 I Forgot More Than You'll Ever Know
6 No, Never
7 Fuel To the Flame
8 Angel of the Morning
9 (I Can't Help You) I'm Falling Too
10 Gonna Get Along Without You Now
11 The Face Of A Clown
12 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
13 Homebreaker
14 Let Me Get Close to You
15 I'm Saving My Love
16 The One You Slip Around With
17 I Can't Stay Mad At You
18 My Last Date With You
19 Set Him Free
20 Hold Me Tight
21 Silver Threads and Golden Needles
22 Lost To A Geisha Girl
23 Optimistic
24 Little Arrows
25 Somebody Else On Your Mind
26 Daddy Sang Bass
27 Mine Is a Lonely Life
28 My Coloring Book
29 Am I That Easy to Forget?
30 The End of the World
31 Where I Ought to Be
32 Son-of-a Preacher Man
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.