Bring It On Home - Skeeter Davis перевод на русский

Bring It On Home

Lately most every evenin' you kiss me when you leave an'
And say your work has got behind
Well I'm tired of stay in home an' waitin' for you alone an'
Somewhere we've got to draw the line
I'm not accusin' you an' what kinda work you're doin'
But when it comes to love that's mine

Bring it on home bring it on home bring it on home
Bring it on home bring it on home
Ain't had no love since you've been gone
Bring it on home bring it on home bring it on home
Bring it on home bring it on home

Night after night you walk in too tired for even talkin'
And that's all I get to see of you
But honey I'm a woman you're needed here at home an'
You've got to do your homework too
So when a little lovin' it's what you're thinkin' of an'
Maybe you know just what to do

Bring it on home bring it on home bring it on home
Bring it on home bring it on home
Ain't had no love since you've been gone
Bring it on home bring it on home bring it on home
Bring it on home bring it on home

I need your sweet love, I need your tender love
Oh baby, won't you bring it, won't you bring it on home

Принеси Эту Любовь Домой

Почти каждый вечер ты целуешь меня на прощание,
Говоря, что у тебя много работы.
Я устала сидеть дома и ждать тебя в одиночестве,
Где-то мы должны поставить черту.
Я не обвиняю тебя и не спрашиваю, чем ты занимаешься,
Но когда дело доходит до любви, то это моя забота.

Принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой,
Принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой.
У меня не было любви с тех пор, как ты ушел.
Принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой,
Принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой.

Вечер за вечером ты приходишь слишком уставшим, чтобы даже разговаривать,
И это все, что мне остается от тебя.
Но, милый, я женщина, ты нужен мне здесь, дома,
И тебе тоже нужно выполнять свой супружеский долг.
Так что, когда ты думаешь о капельке любви,
Возможно, ты знаешь, что делать.

Принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой,
Принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой.
У меня не было любви с тех пор, как ты ушел.
Принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой,
Принеси эту любовь домой, принеси эту любовь домой.

Мне нужна твоя сладкая любовь, мне нужна твоя нежная любовь,
О, милый, прошу, принеси, принеси эту любовь домой.