Текст и перевод песни Skeeter Davis - Don't Anybody Need My Love
Don′t
anybody
need
my
love
Personne
n'a
besoin
de
mon
amour
I
know
my
face
ain't
pretty
Je
sais
que
mon
visage
n'est
pas
joli
At
least
my
clothes
ain′t
dirty
Au
moins
mes
vêtements
ne
sont
pas
sales
But
when
people
laugh
and
make
fun
Mais
quand
les
gens
rient
et
se
moquent
I
almost
die
for
someone
Je
meurs
presque
pour
quelqu'un
Who
would
share
what
I
have
to
give
Qui
partagerait
ce
que
j'ai
à
donner
An
open
heart
that's
not
afraid
to
live
Un
cœur
ouvert
qui
n'a
pas
peur
de
vivre
In
a
world
where
people
hurt
each
other
so
Dans
un
monde
où
les
gens
se
font
du
mal
And
so
many
hearts
need
a
place
to
go
Et
tant
de
cœurs
ont
besoin
d'un
endroit
où
aller
Don't
you
need
me
N'as-tu
pas
besoin
de
moi
Don′t
you
need
me
N'as-tu
pas
besoin
de
moi
Don′t
somebody
this
lonely
need
my
love
Est-ce
que
quelqu'un
de
si
seul
n'a
pas
besoin
de
mon
amour
Sometimes
I
get
so
lonely
Parfois
je
me
sens
tellement
seule
I
wonder
if
there's
only
Je
me
demande
s'il
n'y
a
que
The
sadness
of
tomorrow
La
tristesse
de
demain
The
hurt,
the
pain,
the
sorrow
La
douleur,
la
souffrance,
le
chagrin
Just
because
I
may
not
do
Juste
parce
que
je
ne
fais
peut-être
pas
Everything
the
world
says
I
am
supposed
to
do
Tout
ce
que
le
monde
dit
que
je
devrais
faire
I
can
show
you
a
world
that
they′ll
never
know
Je
peux
te
montrer
un
monde
qu'ils
ne
connaîtront
jamais
Where
a
soul
is
free
to
be
its
own
Où
une
âme
est
libre
d'être
elle-même
Don't
you
need
me
N'as-tu
pas
besoin
de
moi
Don′t
you
need
me
N'as-tu
pas
besoin
de
moi
Don't
somebody
this
lonely
need
my
love
Est-ce
que
quelqu'un
de
si
seul
n'a
pas
besoin
de
mon
amour
Don′t
you
need
me
N'as-tu
pas
besoin
de
moi
Don't
you
need
me
N'as-tu
pas
besoin
de
moi
Don't
somebody
this
lonely
need
my
love
Est-ce
que
quelqu'un
de
si
seul
n'a
pas
besoin
de
mon
amour
Don′t
you
need
me
N'as-tu
pas
besoin
de
moi
Don′t
you
need
me
N'as-tu
pas
besoin
de
moi
Don't
somebody
this
lonely
need
my
love
Est-ce
que
quelqu'un
de
si
seul
n'a
pas
besoin
de
mon
amour
Оцените перевод
1
Summer Sunshine
2 Please Don't Talk to the Lifeguard
3 Remember (Walkin' in the Sand)
4 A Summer Song
5 Under the Boardwalk
6 Don't Anybody Need My Love
7 I Can't See Me Without You
8 Sunglasses
9 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
10 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
11 Don't Let Me Stand In Your Way
12 Let Me Get Close to You
13 Gonna Get Along Without You Now
14 Easy To Love (So Hard To Get)
15 Ladder Of Success
16 My Sweet Loving Man
17 I Will Follow Him
18 I Can't Stay Mad At You
19 I'm Saving My Love
20 Keep Your Hands Off My Baby
21 Silver Threads and Golden Needles
22 The End of the World
23 What Am I Gonna Do with You
24 If I Had Wheels
2 Please Don't Talk to the Lifeguard
3 Remember (Walkin' in the Sand)
4 A Summer Song
5 Under the Boardwalk
6 Don't Anybody Need My Love
7 I Can't See Me Without You
8 Sunglasses
9 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
10 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
11 Don't Let Me Stand In Your Way
12 Let Me Get Close to You
13 Gonna Get Along Without You Now
14 Easy To Love (So Hard To Get)
15 Ladder Of Success
16 My Sweet Loving Man
17 I Will Follow Him
18 I Can't Stay Mad At You
19 I'm Saving My Love
20 Keep Your Hands Off My Baby
21 Silver Threads and Golden Needles
22 The End of the World
23 What Am I Gonna Do with You
24 If I Had Wheels
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.