Текст и перевод песни Skeeter Davis - He Doesn't Love Me Anymore

He Doesn't Love Me Anymore

When he walked away I thought my eyes would deceiving
I told myself, he isn′t really leaving
But he left me, he doesn't love me anymore
Now he′s really gone,there's nothing left to cling to
I'm all alone with no one to talk to
He left me,he doesn′t love me anymore
I suffer through the lonely nights for he is all I see
Someone stands beside him but she doesn′t look like me
Where can I go,now my heart is dying
My tears won't show although I′m still crying
'Cause he left me,he doesn′t love me anymore
Where can I go,now my heart is dying
My tears won't show although I′m still crying
'Cause he left me,he doesn't love me anymore

Il ne m'aime plus

Quand il s'en est allé, j'ai pensé que mes yeux me trompaient
Je me suis dit qu'il ne partait pas vraiment
Mais il m'a quittée, il ne m'aime plus
Maintenant qu'il est parti, il ne me reste plus rien à quoi m'accrocher
Je suis toute seule, personne à qui parler
Il m'a quittée, il ne m'aime plus
Je souffre dans les nuits solitaires car il est tout ce que je vois
Quelqu'un se tient à ses côtés, mais elle ne me ressemble pas
Où puis-je aller, maintenant que mon cœur est en train de mourir
Mes larmes ne coulent pas, même si je pleure encore
Parce qu'il m'a quittée, il ne m'aime plus
Où puis-je aller, maintenant que mon cœur est en train de mourir
Mes larmes ne coulent pas, même si je pleure encore
Parce qu'il m'a quittée, il ne m'aime plus