Текст и перевод песни Skeeter Davis - I Can't See Me Without You

I can′t see why you said goodbye

Я не понимаю, почему ты сказал "Прощай".

And bring in my happy world such a lonely blue

И принеси в мой счастливый мир такую одинокую синеву.

I don't know how I can make it now cause I can′t see me without you

Я не знаю, как я могу сделать это сейчас, потому что я не вижу себя без тебя.

I woke up this morning feeling mighty fine

Я проснулся этим утром, чувствуя себя прекрасно.

I can't find out until now baby's no longer mine

Я до сих пор не могу понять, что ребенок больше не мой.

I can′t see why you said goodbye...

Я не понимаю, почему ты сказал "Прощай"...

Walking down a Happy Street looking for my man

Иду по счастливой улице в поисках своего мужчины

It turned into a Lonely Street he was holdin′ another girl's hand

Она свернула на пустынную улицу, он держал за руку другую девушку.

I can′t see why you said goodbye...

Я не понимаю, почему ты сказал "Прощай"...

I can't see me without you

Я не вижу себя без тебя.

Оцените перевод

Авторы: Sandra Rhodes

Альбом

Skeeter Davis - The Pop Hits Collection, Vol. 1

дата релиза

18-03-2011

1 Summer Sunshine
2 Please Don't Talk to the Lifeguard
3 Remember (Walkin' in the Sand)
4 A Summer Song
5 Under the Boardwalk
6 Don't Anybody Need My Love
7 I Can't See Me Without You
8 Sunglasses
9 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
10 What Does It Take (To Keep a Man Like You Satisfied)
11 Don't Let Me Stand In Your Way
12 Let Me Get Close to You
13 Gonna Get Along Without You Now
14 Easy To Love (So Hard To Get)
15 Ladder Of Success
16 My Sweet Loving Man
17 I Will Follow Him
18 I Can't Stay Mad At You
19 I'm Saving My Love
20 Keep Your Hands Off My Baby
21 Silver Threads and Golden Needles
22 The End of the World
23 What Am I Gonna Do with You
24 If I Had Wheels

Еще альбомы