I'm Your Woman - Skeeter Davisперевод на французский
When
you
just
walk
by
me
Quand
tu
passes
près
de
moi
Ever
so
casually,
oh,
how
I
want
to
be
just
your
woman
D'un
air
si
nonchalant,
oh,
comme
j'ai
envie
d'être
ta
femme
Just
a
touch
of
your
lips
and
my
heart
jumps
and
skips
Un
simple
contact
de
tes
lèvres
et
mon
cœur
se
met
à
battre
la
chamade
At
your
slight
fingertips,
I'm
your
woman
Au
moindre
effleurement
de
tes
doigts,
je
suis
ta
femme
If
you
ever
hold
me
in
your
arms
real
tight
Si
un
jour
tu
me
prends
dans
tes
bras
et
que
tu
me
serres
fort
For
a
moment
I'll
feel
wrong
to
be
feeling
so
right
Pour
un
instant,
je
me
sentirai
mal
à
l'aise
de
me
sentir
si
bien
And
if
you
ever
kiss
me
a
hungry
goodnight
Et
si
un
jour
tu
m'embrasses
d'un
baiser
gourmand
avant
de
dormir
I'll
be
too
weak
to
fight,
I'm
your
woman
Je
serai
trop
faible
pour
résister,
je
suis
ta
femme
If
you
ever
hold
me
in
your
arms
real
tight
Si
un
jour
tu
me
prends
dans
tes
bras
et
que
tu
me
serres
fort
For
a
moment
I'll
feel
wrong
to
be
feeling
so
right
Pour
un
instant,
je
me
sentirai
mal
à
l'aise
de
me
sentir
si
bien
And
if
you
ever
kiss
me
a
hungry
goodnight
Et
si
un
jour
tu
m'embrasses
d'un
baiser
gourmand
avant
de
dormir
I'll
be
too
weak
to
fight,
I'm
your
woman
Je
serai
trop
faible
pour
résister,
je
suis
ta
femme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.