Текст и перевод песни Skeeter Davis - Somebody Loves You

Somebody Loves You

Кто-то любит тебя

(Charles Tobias - Peter DeRose)

(Чарльз Тобиас - Питер ДеРоуз)

Somebody loves you I want you to know

Кто-то любит тебя, я хочу, чтобы ты знал,

Longs to be near you wherever you go

Страстно желает быть рядом, куда бы ты ни шел.

Somebody loves you and right from the start

Кто-то любит тебя, и с самого начала

Happiness flew into someone's heart.

Счастье влетело в чье-то сердце.

Somebody loves you each hour of the day

Кто-то любит тебя каждый час,

When you're around dear or when you're away

Когда ты рядом, дорогой, или когда ты далеко.

Somebody loves you sweetheart can't you see

Кто-то любит тебя, милый, разве ты не видишь,

That somebody is me.

Что этот кто-то — я.

Somebody loves you each hour of the day

Кто-то любит тебя каждый час,

When you're around dear or when you're away

Когда ты рядом, дорогой, или когда ты далеко.

Somebody loves you sweetheart can't you see

Кто-то любит тебя, милый, разве ты не видишь,

That somebody is me...

Что этот кто-то — я...

Оцените перевод

Авторы: Peter De Rose, Charles Tobias

Альбом

I Forgot More Than You'll Ever Know: Skeeter Davis All Time Greatest Country Hits

дата релиза

01-03-2013

1 The Hand You're Holding Now
2 Somebody Loves You
3 Now I Lay Me Down To Weep
4 The End of the World
5 The One You Slip Around With
6 It Was Only a Heart
7 Something Precious
8 Just When I Needed You
9 Chained To A Memory
10 He Says the Same Things to Me
11 I Can't Stay Mad At You
12 Your Cheatin' Heart
13 Gonna Get Along Without You Now
14 (I Can't Help You) I'm Falling Too
15 Lost To A Geisha Girl
16 The Little Music Box
17 Homebreaker
18 Where I Ought to Be
19 I Will
20 Optimistic
21 The Devil's Doll
22 My Last Date
23 He'll Have To Stay
24 I Forgot More Than You'll Ever Know
25 Under Your Spell Again
26 Am I That Easy to Forget?
27 Set Him Free
28 Tell Tommy I Love him
29 I'm Saving My Love
30 Gonna Find Me a Bluebird

Еще альбомы