Текст и перевод песни Skeeter Davis - The Hand You're Holding Now

The Hand You're Holding Now

I can't forget the first time that I kissed you
It's the sweetest feeling I have ever known
But every dream they say must have an ending
And you leave the hands you're holding all alone.

Did God mean I could keep you for a lifetime
Or did he mean for just a year or two
If it's meant that I should have to lose you
Then what's these hands you're holding gotta do.

But if you don't want me I won't try to keep you
But there's just the smallest chance you may be wrong
Until you're sure I hope you'll never let go
Of the hands that you've been holding for so long...

Рука, Которую Ты Сейчас Держишь

Я не могу забыть наш первый поцелуй,
Это самое сладкое чувство, которое я когда-либо знала.
Но говорят, что у каждой мечты есть конец,
И ты оставляешь руки, которые держишь, в одиночестве.

Суждено ли мне Богом быть с тобой всю жизнь,
Или всего лишь на год или два?
Если мне суждено тебя потерять,
Тогда зачем мне эти руки, которые ты сейчас держишь?

Но если ты меня не хочешь, я не буду тебя удерживать,
Но есть маленький шанс, что ты ошибаешься.
Пока ты не уверен, я надеюсь, ты не отпустишь
Руки, которые ты держал так долго...