Текст и перевод песни skelet - До скорого свидания

До скорого свидания

Поставил на ночь пустую кружку
Кошелёк выронил, забыл пропуск
Наши мечты сгорят как Крокус
Рассказы пошлого Пушкина
Ты жадно выпьешь лимонад
Летний вечер и закат
По набережной променад
До скорого свидания
А я знаю что мёд вкуснее там, где его продают с душой
Я знаю, что не вернуть человека. Простые мысли, но он чужой
И проходят два незнакомца, знающие друг друга насквозь
Холодный пот, жарко становится. Лето подступает и зной
Времена года переобуваются как школьник сменку на входе
Охранник-Демиург не впустит тебя без тленной воли
Всё распадается и извергается словно белые дыры
Я поглощаю подобно чёрным дырам все просветы и обиды
До скорого свидания, столкнёмся в Петербурге под серым полотном
Кошки любят уют, когда их гладят и дают молоко
Пространство тесное, тянется к тебе и сжимается как сердце
Когда видишь бездомного человека и с ним собаку, жующую кость
Собака, что крошит время как Купер
Треснет по швам окошко из кухни
Совместный обед томится в кастрюле
Меня ждёт дома семья, я прекращаю поиски музы
Поставил на ночь пустую кружку
Кошелёк выронил, забыл пропуск
Наши мечты сгорят как Крокус
Рассказы пошлого Пушкина
Ты жадно выпьешь лимонад
Летний вечер и закат
По набережной променад
До скорого свидания
До скорого свидания
До свидания
Поставил на ночь пустую кружку
Кошелёк выронил, забыл пропуск
Наши мечты сгорят как Крокус
Рассказы пошлого Пушкина
Ты жадно выпьешь лимонад
Летний вечер и закат
По набережной променад
До скорого свидания

À bientôt

J'ai laissé une tasse vide pour la nuit
J'ai laissé tomber mon portefeuille, j'ai oublié mon badge
Nos rêves brûleront comme le Crocus
Les contes coquins de Pouchkine
Tu boiras goulûment ta limonade
Un soir d'été et le coucher du soleil
Une promenade sur les quais
À bientôt
Et je sais que le miel est meilleur là où il est vendu avec amour
Je sais qu'on ne peut pas faire revenir quelqu'un. Pensées simples, mais il est étranger
Et deux inconnus se croisent, se connaissant par cœur
Sueurs froides, il commence à faire chaud. L'été approche et la chaleur
Les saisons changent comme un écolier change ses chaussures à l'entrée
Le Démiurge gardien ne te laissera pas entrer sans une volonté éternelle
Tout se désintègre et jaillit comme des trous blancs
Je consume comme des trous noirs tous les rayons de lumière et les offenses
À bientôt, on se croisera à Saint-Pétersbourg sous un ciel gris
Les chats aiment le confort, quand on les caresse et qu'on leur donne du lait
L'espace est étroit, il s'étend vers toi et se serre comme un cœur
Quand tu vois un sans-abri et son chien rongeant un os
Un chien qui brise le temps comme Cooper
La fenêtre de la cuisine va se fissurer
Notre dîner mijote dans la casserole
Ma famille m'attend à la maison, j'arrête de chercher l'inspiration
J'ai laissé une tasse vide pour la nuit
J'ai laissé tomber mon portefeuille, j'ai oublié mon badge
Nos rêves brûleront comme le Crocus
Les contes coquins de Pouchkine
Tu boiras goulûment ta limonade
Un soir d'été et le coucher du soleil
Une promenade sur les quais
À bientôt
À bientôt
Au revoir
J'ai laissé une tasse vide pour la nuit
J'ai laissé tomber mon portefeuille, j'ai oublié mon badge
Nos rêves brûleront comme le Crocus
Les contes coquins de Pouchkine
Tu boiras goulûment ta limonade
Un soir d'été et le coucher du soleil
Une promenade sur les quais
À bientôt