Текст и перевод песни skelet - Морфин
Ты
язвочка
в
желудке
You're
an
ulcer
in
my
stomach
Покраснение
на
лице
словно
от
зуда
Redness
on
my
face
like
an
itch
Ты
герпес
на
губах
в
маршрутке
You're
herpes
on
my
lips
on
the
bus
Недостаток
воздуха
для
дыхания
Lack
of
air
to
breathe
Ты
самая
ярко
выраженная
простуда
You're
the
most
pronounced
cold
Кашель
с
кровью,
время
смутное
Coughing
up
blood,
turbulent
times
Как
летом
студень
Like
jelly
in
the
summer
Как
очередь
в
попутку
Like
waiting
for
a
ride
Не
попаду
в
чашу
будня
I
won't
fall
into
the
cup
of
everyday
life
Свет
через
маленькое
окошко
не
пробирается
Light
doesn't
make
its
way
through
the
small
window
Везут
каталку
грузят
куда-то
отвозят
в
спальню
They're
wheeling
a
gurney,
loading
it
somewhere,
taking
it
to
the
bedroom
И
тут
же
твои
капли
для
носа,
чтоб
не
задохнулась
And
then
your
nose
drops,
so
I
don't
suffocate
Тут
мои
прелестные
цветы,
ты
их
нюхала
Here
are
my
lovely
flowers,
you
smelled
them
Огромным
камнем
лежат
эти
песни
подобно
манифесту
These
songs
lie
like
a
huge
stone,
like
a
manifesto
Ты
пародия,
я
пародия,
подражай
высоким
манерам
You're
a
parody,
I'm
a
parody,
imitating
high
manners
Ты
раковая
опухоль
и
я
полагаю
неблагоприятная
You're
a
cancerous
tumor
and
I
suppose
a
malignant
one
Мне
дают
морфин,
кладут
в
постель
и
тебя
забываю
They
give
me
morphine,
put
me
to
bed,
and
I
forget
you
Ты
раковая
опухоль
и
я
полагаю
неблагоприятная
You're
a
cancerous
tumor
and
I
suppose
a
malignant
one
Мне
дают
морфин,
кладут
в
постель
и
тебя
забываю
They
give
me
morphine,
put
me
to
bed,
and
I
forget
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksandr Demin, Skelet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.