skelet - Таймс сквер - перевод текста песни на немецкий

Таймс сквер - skeletперевод на немецкий




Таймс сквер
Times Square
(Эй, эй) Я бы хотел отсюда не уезжать никогда
(Hey, hey) Ich wollte diesen Ort niemals verlassen
Я не хотел бы возвращаться в серые города
Ich wollte nicht in graue Städte zurückkehren
Тебя находил среди толпы, внутри пустота
Ich fand dich in der Menge, innerlich leer
Твой цвет глаз напоминал мой вид из окна
Deine Augenfarbe erinnerte mich an meinen Blick aus dem Fenster
А я считал небоскрёбы, сбился со счёта
Und ich zählte die Wolkenkratzer, kam aus dem Zählen
Кто-то меняет одежду, кто-то меняет моду
Manche wechseln Kleidung, manche wechseln die Mode
Небо-купол, как выйти к небосводу?
Der Himmel ist eine Kuppel, wie kommt man zum Himmelsgewölbe?
Чтобы увидеть ангелов и обрести свободу
Um Engel zu sehen und Freiheit zu finden
Таймс сквер, время не ограничено
Times Square, die Zeit ist unbegrenzt
Всё органично, ведь разграничено
Alles ist organisch, weil es abgegrenzt ist
Милые улицы, людей бесчисленно
Süße Straßen, unzählige Menschen
Ай-я, тут жить бессмысленно
Ach, hier zu leben ist sinnlos
Ведь в гостях хорошо, а дома лучше
Denn zu Gast ist es gut, aber zu Hause ist es besser
Каждый уголок нового города малоизучен
Jede Ecke der neuen Stadt ist wenig erforscht
Таймс сквер, Таймс сквер
Times Square, Times Square
Как бы ни было шумно, я беззвучен
Wie laut es auch sein mag, ich bin stumm
Я бы хотел посетить Альпийские горы
Ich würde gerne die Alpen besuchen
Выпить всю воду в родниках, изучать флору
Das ganze Wasser in den Quellen trinken, die Flora studieren
Оставаться в мажоре, переплыть озёра
In Dur bleiben, die Seen überqueren
Жить в красочном калейдоскопе
In einem farbenfrohen Kaleidoskop leben
Но город суеты, не даёт мне плыть
Aber die Stadt der Hektik lässt mich nicht treiben
Но город суеты, не даёт мне любви
Aber die Stadt der Hektik gibt mir keine Liebe
Что надо каждому, прошу, город спроси
Was jeder braucht, bitte, frag die Stadt
Но ведь когда-то мы с тобой были близки
Aber wir waren uns doch einmal nah
Таймс-сквер, время не ограничено
Times Square, die Zeit ist unbegrenzt
Всё органично, ведь разграничено
Alles ist organisch, weil es abgegrenzt ist
Милые улицы, людей бесчисленно
Süße Straßen, unzählige Menschen
Ай-я, тут жить бессмысленно
Ach, hier zu leben ist sinnlos
Ведь в гостях хорошо, а дома лучше
Denn zu Gast ist es gut, aber zu Hause ist es besser
Каждый уголок нового города малоизучен
Jede Ecke der neuen Stadt ist wenig erforscht
Таймс-сквер, Таймс-сквер
Times Square, Times Square
Как бы ни было шумно, я беззвучен
Wie laut es auch sein mag, ich bin stumm






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.