Может
быть,
любовь
— это
нечто
большее
Vielleicht
ist
Liebe
etwas
Größeres,
Что
мы
не
в
силах
пока
осознать
das
wir
noch
nicht
begreifen
können.
Может
быть,
это
свидетельство
чего-то
Vielleicht
ist
sie
ein
Beweis
für
etwas,
Артефакт
какого-то
другого
измерения
ein
Artefakt
einer
anderen
Dimension,
Которое
мы
не
в
состоянии
постичь
die
wir
nicht
erfassen
können.
И
меня
тянет
через
всю
Вселенную
к
человеку
Und
es
zieht
mich
durch
das
ganze
Universum
zu
einer
Person,
Которого
я
не
видела
10
лет
и
который
die
ich
seit
10
Jahren
nicht
gesehen
habe
und
die
Возможно,
уже
мертв
vielleicht
schon
tot
ist.
Любовь
— это
единственное
доступное
нам
чувство
Liebe
ist
das
einzige
Gefühl,
das
uns
zur
Verfügung
steht,
Способное
выйти
за
пределы
времени
и
пространства
das
die
Grenzen
von
Zeit
und
Raum
überschreiten
kann.
Может,
нам
стоит
довериться
ей,
хоть
мы
и
не
понимаем
ее
сути?
Vielleicht
sollten
wir
ihr
vertrauen,
auch
wenn
wir
ihr
Wesen
nicht
verstehen?
Твоя
улыбка
волшебство
Dein
Lächeln
ist
Magie,
Твои
действия
высший
понт
deine
Handlungen
sind
die
höchste
Form
der
Angeberei.
Я
улетаю
в
космос
каждый
раз
Ich
fliege
jedes
Mal
ins
All,
Будто
прожил
несколько
веков
als
hätte
ich
mehrere
Jahrhunderte
gelebt.
Твоя
улыбка
волшебство
Dein
Lächeln
ist
Magie,
Твои
действия
высший
понт
deine
Handlungen
sind
die
höchste
Form
der
Angeberei.
Я
улетаю
в
космос
каждый
раз
Ich
fliege
jedes
Mal
ins
All,
Будто
прожил
несколько
веков
als
hätte
ich
mehrere
Jahrhunderte
gelebt.
Твоя
улыбка
способна
на
многое,
детка
Dein
Lächeln
kann
vieles
bewirken,
Baby,
Но
только
попробуй
мной
управлять,
детка
aber
versuche
bloß
nicht,
mich
zu
kontrollieren,
Baby.
Как
сказал
великий:
У
времени
нету
любви
Wie
der
Große
sagte:
Die
Zeit
kennt
keine
Liebe.
Закончи
этот
момент,
вечный
танец
любви
Beende
diesen
Moment,
den
ewigen
Tanz
der
Liebe.
Красивые
слова
Schöne
Worte,
Тебе
нужны
стихи
du
brauchst
Gedichte,
А
люблю
когда
und
ich
liebe
es,
wenn
Пишется
от
руки
sie
von
Hand
geschrieben
sind.
Я
забуду
про
соц.
сети
Ich
werde
die
sozialen
Netzwerke
vergessen,
Хотя
бы
на
всё
лето
zumindest
für
den
ganzen
Sommer.
Я
в
Питере,
но
не
негр
Ich
bin
in
পিটার,
aber
kein
Neger,
Просто
белые
ночи
nur
weiße
Nächte.
Белые
ночи
как
твоя
улыбка
Weiße
Nächte
wie
dein
Lächeln.
Твоя
улыбка
волшебство
Dein
Lächeln
ist
Magie,
Твои
действия
высший
понт
deine
Handlungen
sind
die
höchste
Form
der
Angeberei.
Я
улетаю
в
космос
каждый
раз
Ich
fliege
jedes
Mal
ins
All,
Будто
прожил
несколько
веков
als
hätte
ich
mehrere
Jahrhunderte
gelebt.
Твоя
улыбка
волшебство
Dein
Lächeln
ist
Magie,
Твои
действия
высший
понт
deine
Handlungen
sind
die
höchste
Form
der
Angeberei.
Я
улетаю
в
космос
каждый
раз
Ich
fliege
jedes
Mal
ins
All,
Будто
прожил
несколько
веков
als
hätte
ich
mehrere
Jahrhunderte
gelebt.
Твоя
улыбка
волшебство
Dein
Lächeln
ist
Magie,
Твои
действия
высший
понт
deine
Handlungen
sind
die
höchste
Form
der
Angeberei.
Я
улетаю
в
космос
каждый
раз
Ich
fliege
jedes
Mal
ins
All,
Будто
прожил
несколько
веков
als
hätte
ich
mehrere
Jahrhunderte
gelebt.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.