Cheater - Skelly перевод на немецкий

Cheater

Ooh, let me tell you a tale
Of how sitting back always leads to betrayal
Oh, I always let people win 'cause I know
That it's easy just to get on with the show

I just fly away
And I'm gonna lose my patience some day soon
I'm not happy to keep you satisfied
But I've got nowhere to hide

I wish I was a cheater
If only I could break some hearts first
I shouldn't be so loyal
'Cause it's cheat or be cheated on
I've never been a fighter
Cos loving's all that I seem to do
Forget about consequences
And more about your offences

Ooh, I've been changing my ways
It wasn't worth making me weaker every day
Oh, be the change that you want to see
In this world
When I know something's wrong
I make my voice heard

I'd just fly away
But I've now lost my patience with you so
I'm not going to keep you satisfied
And that has made me decide

I wished I was a cheater
If only I could break some hearts first
I shouldn't be so loyal
'Cause it's cheat or be cheated on
I've never been a fighter
Cos loving's all that I seem to do
Forget about consequences
And more about your offences

Betrüger

Ooh, lass mich dir eine Geschichte erzählen
Wie Zurückhaltung immer zu Verrat führt
Oh, ich lasse die Leute immer gewinnen, weil ich weiß
Dass es einfach ist, mit der Show weiterzumachen

Ich fliege einfach davon
Und ich werde bald meine Geduld verlieren
Ich bin nicht glücklich, dich zufriedenzustellen
Aber ich kann mich nirgendwo verstecken

Ich wünschte, ich wäre ein Betrüger
Wenn ich nur zuerst ein paar Herzen brechen könnte
Ich sollte nicht so loyal sein
Denn es heißt: betrügen oder betrogen werden
Ich war noch nie ein Kämpfer
Denn Lieben ist alles, was ich zu tun scheine
Vergiss die Konsequenzen
Und mehr über deine Vergehen

Ooh, ich habe meine Wege geändert
Es war es nicht wert, mich jeden Tag schwächer zu machen
Oh, sei die Veränderung, die du sehen willst
In dieser Welt
Wenn ich weiß, dass etwas nicht stimmt
Mache ich meine Stimme hörbar

Ich würde einfach wegfliegen
Aber ich habe jetzt meine Geduld mit dir verloren, also
Ich werde dich nicht zufriedenstellen
Und das hat mich dazu gebracht, zu entscheiden

Ich wünschte, ich wäre ein Betrüger
Wenn ich nur zuerst ein paar Herzen brechen könnte
Ich sollte nicht so loyal sein
Denn es heißt: betrügen oder betrogen werden
Ich war noch nie ein Kämpfer
Denn Lieben ist alles, was ich zu tun scheine
Vergiss die Konsequenzen
Und mehr über deine Vergehen