Текст и перевод песни Skelly - Sentiment

Sentiment

I'm not tryna be cynical but
I just wanna know why you hang about
I'm not tryna be all philosophical
But maybe baby there's something fucked in your brain

I want you to know
That I will never let you close

And I do not appreciate the sentiment behind you coming up to me to try and touch my body
I do not appreciate the way you smirk, the way you see my skirt and how that means I'm yours
No, I will never be yours

Where did she go, the girl I knew before?
She's in your brain somewhere, swimming round thinking 'bout coming out
Where has she gone and why can't she smile?
When happy things happen to her, she feels dead inside

I, I need you to know
That I will always be so bold

Move your hands, don't play with me
If you don't follow rules I will serve you up for tea

And I do not appreciate the sentiment behind you coming up to me to try and touch my body
I do not appreciate the way you smirk the way you see my skirt and how that means I'm yours
No, I will never be yours

Move your hands, don't play that game
If you don't follow rules I will ruin your family name

I do not appreciate the sentiment behind you coming up to me to try and touch my body
I do not appreciate the way you smirk the way you see my skirt and how that means I'm yours
No, I will never be yours

I do not appreciate the sentiment, I'm not yours
I do not appreciate the way you smirk, I'm not yours

Чувства

Я не пытаюсь быть циничной, но
Я просто хочу знать, почему ты крутишься вокруг
Я не пытаюсь философствовать
Но, может, милый, у тебя в голове что-то не так

Я хочу, чтобы ты знал,
Что я никогда не подпущу тебя близко

И мне не нравится смысл того, что ты подходишь ко мне и пытаешься коснуться моего тела
Мне не нравится твоя ухмылка, то, как ты смотришь на мою юбку, и как ты думаешь, что это значит, что я твоя
Нет, я никогда не буду твоей

Куда она делась, та девушка, которую я знала раньше?
Она где-то в твоей голове, плавает там, думая о том, чтобы выбраться
Куда она пропала и почему она не может улыбнуться?
Когда с ней случается что-то хорошее, она чувствует себя мертвой внутри

Я, я хочу, чтобы ты знал
Что я всегда буду такой смелой

Убери свои руки, не играй со мной
Если ты не будешь следовать правилам, я заварю тебя как чай

И мне не нравится смысл того, что ты подходишь ко мне и пытаешься коснуться моего тела
Мне не нравится твоя ухмылка, то, как ты смотришь на мою юбку, и как ты думаешь, что это значит, что я твоя
Нет, я никогда не буду твоей

Убери свои руки, не играй в эту игру
Если ты не будешь следовать правилам, я испорчу твоё имя

И мне не нравится смысл того, что ты подходишь ко мне и пытаешься коснуться моего тела
Мне не нравится твоя ухмылка, то, как ты смотришь на мою юбку, и как ты думаешь, что это значит, что я твоя
Нет, я никогда не буду твоей

Мне не нравится этот смысл, я не твоя
Мне не нравится твоя ухмылка, я не твоя