Текст и перевод песни Skeme feat. Bryan Roberts & Dom Kennedy - What's Ya Name

What's Ya Name

Girl what's ya name

Look it got S. Dot Holla
2 pockets full of dollas
Horse on the tee
Yellow gold by the collar
Baby I'm a dog half rapper rottweiler
Text a bad bitch get her wet as dog water
Niggas want beef we laughin' like why bother?
Here to get dollars then deuces I'll holla
Girls losin' they marbles like manchola (?)
West side since I seen Dre dip in that Impala
7 and 11 and I'm snatchin' up ends
Baby it's a Coupe so I ain't ridin' with no friends
James Dean tip, Ray Bans for the lens
Paper chasin' till I'm sleep then back again
Seen one girl seen em' all that's the motto
Raise another glass let her play with that Moscato
After she finish got some game she could swallow
Cut the lights low and lose her phone till tomorrow ha

I saw her once before yeah
I think it was on tour and
We poured champagne and more damn
Girl what's ya name?
I know she on it, on it on it
Whoa whoa
I told the bitch dive in
I know you want it, want it, want it
You might as well jump in

Game tight, I hit in the same night
She workin' Jet Blue we flew in the same flight
New drawers, Navy Blue or the plain white
Socks hat, guess I'm reppin' the gang life
Look at me, real nigga in plain sight
Chain nice, I touch it she came twice
We Grey Goose, she hit the room then it's execution
We leave home to the Bay then maybe next it's Houston?
I did a show sold out where my retribution?
If I call you when I'm back that mean the sex was stupid
If you seen me and Skeme bitch the West is movin'
La Merte Park forever we the best to do it
West Side forever gotta rep the movement
I gotta Thank God I been blessed to do it
You niggas fell off I just kept improvin'
Never looked back I just kept it movin'

I saw her once before yeah
I think it was on tour and
We poured champagne and more damn
Girl what's ya name?
I know she on it, on it on it
Whoa whoa
I told the bitch dive in
I know you want it, want it, want it
You might as well jump in

It go guess whose back in the mafuckin' house?
(You ain't no God damn pimp)
Watch yo' mafuckin' mouth
I stay with pretty women who attracted by winnin'
No games girl I knew you was wit' it from the beginnin'
I like em red, yellow and brown I get around
Somethin' bout the way I get down that keep her round
Somethin' bout the way that I sound that got her wet
And nah I ain't new to this mama see I'm a vet
I'm in them Chuck Taylors but walkin' round with them checks
Socks Gang Mob and she ridin' with the set
Gone without a trace no hickeys on her neck
She trip get replaced she leave I holla next
Brittany and Tiffany both hit me to get wit' me
Hit the room tie up they phones we gettin' busy
Playin' like the homies that hooped that got the jimmy
Girl meet me in them sheets I brought Cran and some Remy what's up?

I saw her once before yeah
I think it was on tour and
We poured champagne and more damn
Girl what's ya name?
I know she on it, on it on it
Whoa whoa
I told the bitch dive in
I know you want it, want it, want it
You might as well jump in

Quel est ton nom?

Bébé, c'est quoi ton nom?

Regarde, c'est S. Dot Holla
2 poches pleines de dollars
Cheval sur le tee-shirt
Or jaune sur le col
Bébé, je suis un chien, mi-rappeur, mi-rottweiler
J'envoie un message à une bad bitch, elle est trempée comme l'eau du chien
Des mecs veulent du beef, on rigole, genre pourquoi s'embêter ?
Je suis là pour faire des dollars, puis on se casse, je te fais signe
Les filles perdent leurs billes comme des manches à air (?)
West side depuis que j'ai vu Dre rouler dans cette Impala
7-Eleven et je rafle tout
Bébé, c'est un coupé, donc je ne roule avec aucun pote
Style James Dean, Ray-Ban pour les lunettes
Je cours après le papier jusqu'à ce que je m'endorme, puis je recommence
J'en ai vu une, je les ai toutes vues, c'est la devise
On lève un autre verre, on la laisse jouer avec ce Moscato
Une fois qu'elle a fini, j'ai un jeu qu'elle peut avaler
On baisse les lumières et elle perd son téléphone jusqu'à demain, ha

Je l'ai déjà vue quelque part, ouais
Je crois que c'était en tournée et
On a bu du champagne et encore plus, putain
Bébé, c'est quoi ton nom ?
Je sais qu'elle est à fond, à fond, à fond
Whoa whoa
J'ai dit à la salope de plonger
Je sais que tu le veux, le veux, le veux
Tu ferais aussi bien de sauter dedans

J'assure, je conclus le soir même
Elle travaille chez JetBlue, on a pris le même vol
Nouvelle culotte, bleu marine ou blanc uni
Casquette, je suppose que je représente la vie de gang
Regarde-moi, un vrai négro à la vue de tous
Chaîne stylée, je la touche, elle a joui deux fois
On prend de la Grey Goose, elle va dans la chambre et c'est l'exécution
On quitte la maison pour la Baie, et après peut-être Houston ?
J'ai fait un concert à guichets fermés, où est ma rétribution ?
Si je te rappelle quand je suis de retour, ça veut dire que le sexe était incroyable
Si tu m'as vu avec Skeme, salope, le West Coast bouge
Leimert Park pour toujours, on est les meilleurs pour le faire
West Side pour toujours, il faut représenter le mouvement
Je dois remercier Dieu de m'avoir donné la chance de le faire
Vous êtes tombés, moi j'ai continué à m'améliorer
Je n'ai jamais regardé en arrière, j'ai continué à avancer

Je l'ai déjà vue quelque part, ouais
Je crois que c'était en tournée et
On a bu du champagne et encore plus, putain
Bébé, c'est quoi ton nom ?
Je sais qu'elle est à fond, à fond, à fond
Whoa whoa
J'ai dit à la salope de plonger
Je sais que tu le veux, le veux, le veux
Tu ferais aussi bien de sauter dedans

Devine qui est de retour dans la putain de maison ?
(T'es pas un putain de mac)
Fais gaffe à ta putain de bouche
Je reste avec des jolies femmes qui sont attirées par la réussite
Pas de jeux, meuf, je savais que tu étais à fond dès le début
Je les aime rouges, jaunes et brunes, je vois du monde
Il y a quelque chose dans ma façon de faire qui la fait rester
Quelque chose dans ma façon de parler qui la fait mouiller
Et non, je ne suis pas nouveau là-dedans, maman, je suis un vétéran
Je porte des Chuck Taylors, mais je me balade avec des chèques
Socks Gang Mob et elle roule avec le crew
Parti sans laisser de trace, pas de suçon sur le cou
Elle déconne, elle est remplacée, elle part, je passe à la suivante
Brittany et Tiffany me draguent toutes les deux
On va dans la chambre, on éteint les téléphones, on s'occupe
On joue comme les potes qui ont joué au basket et qui ont eu la meuf
Meuf, rejoins-moi dans les draps, j'ai amené du Cran et du Rémy, ça te dit ?

Je l'ai déjà vue quelque part, ouais
Je crois que c'était en tournée et
On a bu du champagne et encore plus, putain
Bébé, c'est quoi ton nom ?
Je sais qu'elle est à fond, à fond, à fond
Whoa whoa
J'ai dit à la salope de plonger
Je sais que tu le veux, le veux, le veux
Tu ferais aussi bien de sauter dedans