Текст и перевод песни Skeng - Elvis Presley

Elvis Presley

Aye Topa
They don't want us to party my nigga

Dis a dancehall Elvis Presley (aye bwoy)
A who mek dis (hear mi nuh)
John Coop and Di Truth issa next hit
Pop pill get chip, young an' reckless (listen up)
New Year dem pronounce pan di death list
Yeah mi walk in style yeah mi duh mi thing right (bad)
Neat and tidy wi confuse dem mind (ye)
Madda dan di first time Ratty dem arrive
Fuck yuh feel, pussy easy 'fore mi mek a crime scene
Kotch hat clean sweep still a dweet my G
Wi a run 14 as a young OG
Respect pan mi name mek eh well soak in
Skeng don, Fada bad, likkle villain, young meech

Man a live like rockstar anuh popstar
Pop molly wi nuh pop tart, wi nuh actor
El Spainard gunman neva lapse dawg
When wi touch inna di club gyal think a Santa
Man a live like rockstar anuh popstar
Pop molly wi nuh pop tart, wi nuh actor
El Spainard gunman neva lapse dawg
When wi touch inna di club gyal think a Santa

Oh God a suh wi dweet (a suh wi dweet)
Mi eva clean (saucy)
Yuh deven know wi ave yuh gyal pan har knee
Yeah wi lock yuh wul scheme, thank God mi stop thief
Now wi ave big batty gyal deh inna mi jeep
20 chip mi aguh party an' get fucked up
And get a new gyal weh mi can dunce up
Molly an' rum punch, fling inna a cup
By the night tell mi seh want ruff fuck

Man a live like rockstar anuh popstar
Pop molly wi nuh pop tart, wi nuh actor
El Spainard gunman neva lapse dawg
When wi touch inna di club gyal think a Santa
Man a live like rockstar anuh popstar
Pop molly wi nuh pop tart, wi nuh actor
El Spainard gunman neva lapse dawg
When wi touch inna di club gyal think a Santa

Dis a dancehall Elvis Presley
A who mek dis
John Coop and Di Truth issa next hit
Pop pill get chip, young an' reckless
New Year dem pronounce pan di death list
Yeah mi walk in style yeah mi duh mi thing right (bad)
Neat and tidy wi confuse dem mind (ye)
Madda dan di first time Ratty dem arrive
Fuck yuh feel, pussy easy 'fore mi mek a crime scene

Right now mi feel like Elvis
You see what I'm saying
Yeah mek mi si all sexy ladies mek some noise fimi
(Man a live like rockstar anuh popstar)
(Pop molly wi nuh pop tart, wi nuh actor)
(El Spainard gunman neva lapse dawg)
(When wi touch inna di club gyal think a Santa)

Elvis Presley

Aye Topa
Ils ne veulent pas qu'on fasse la fête mon pote

C'est un dancehall Elvis Presley (aye bwoy)
Qui a fait ça (tu entends)
John Coop et Di Truth c'est un autre tube
Pop pilule prend la puce, jeune et imprudent (écoute)
Nouvelle année ils prononcent sur la liste des morts
Ouais je marche avec style ouais je fais mon truc (mal)
Propre et soigné on les déconcerte (oui)
Mère de la première fois que Ratty est arrivé
Fous toi de ce que tu ressens, petite facile avant que je fasse une scène de crime
Chapeau de pêche balayage propre toujours à faire mon G
On court 14 comme un jeune OG
Respect sur mon nom fait que ça se trempe bien
Skeng fait, Papa mal, petit méchant, jeune meech

L'homme vit comme une rock star pas une pop star
Pop molly on ne prend pas de tartes, on n'est pas des acteurs
El Spainard homme armé ne jamais faiblir chien
Quand on arrive dans le club les filles pensent à Noël
L'homme vit comme une rock star pas une pop star
Pop molly on ne prend pas de tartes, on n'est pas des acteurs
El Spainard homme armé ne jamais faiblir chien
Quand on arrive dans le club les filles pensent à Noël

Oh Dieu c'est comme ça qu'on le fait (c'est comme ça qu'on le fait)
Je suis toujours propre (audacieux)
Tu ne sais pas qu'on a ta fille à genoux
Ouais on verrouille tout ton système, merci Dieu j'ai arrêté les voleurs
Maintenant on a des filles avec de gros cul dans ma jeep
20 chips je vais faire la fête et me faire défoncer
Et obtenir une nouvelle fille avec qui je peux me déhancher
Molly et punch au rhum, lance dans une tasse
Dans la nuit dis-moi que tu veux une baise rude

L'homme vit comme une rock star pas une pop star
Pop molly on ne prend pas de tartes, on n'est pas des acteurs
El Spainard homme armé ne jamais faiblir chien
Quand on arrive dans le club les filles pensent à Noël
L'homme vit comme une rock star pas une pop star
Pop molly on ne prend pas de tartes, on n'est pas des acteurs
El Spainard homme armé ne jamais faiblir chien
Quand on arrive dans le club les filles pensent à Noël

C'est un dancehall Elvis Presley
Qui a fait ça
John Coop et Di Truth c'est un autre tube
Pop pilule prend la puce, jeune et imprudent
Nouvelle année ils prononcent sur la liste des morts
Ouais je marche avec style ouais je fais mon truc (mal)
Propre et soigné on les déconcerte (oui)
Mère de la première fois que Ratty est arrivé
Fous toi de ce que tu ressens, petite facile avant que je fasse une scène de crime

En ce moment je me sens comme Elvis
Tu vois ce que je veux dire
Ouais fais que je vois toutes les femmes sexy faire du bruit pour moi
(L'homme vit comme une rock star pas une pop star)
(Pop molly on ne prend pas de tartes, on n'est pas des acteurs)
(El Spainard homme armé ne jamais faiblir chien)
(Quand on arrive dans le club les filles pensent à Noël)