Skengdo feat. AM & Chief Keef - Pitbulls - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skengdo feat. AM & Chief Keef - Pitbulls




Pitbulls
Pitbulls
Drop-top, headshot when your roof down
Décapotable, headshot quand ton toit est baissé
A Mally with the bally got a new sound
Un Mally avec le bally a un nouveau son
Boop-boop-boop-boop, that's a tre pound
Boop-boop-boop-boop, ça c'est une livre de beuh
And now you're thinkin' that you shoulda never came out
Et maintenant tu penses que tu n'aurais jamais sortir
12-gauge, dot-dot, chat shit, get shot
Calibre 12, bam-bam, fais pas le malin, tu te fais tirer dessus
This spot's got hot, gotta change out
Cet endroit est devenu chaud, faut qu'on se tire
Cattin' for a hot-wok or a steakhouse
J'ai envie d'un wok ou d'un steakhouse
And if my nigga don't eat, I'ma spray rounds
Et si mon pote ne mange pas, je vais tirer
And if my nigga got beef then it's my war
Et si mon pote a un problème, alors c'est ma guerre
How many niggas in your set would you die for?
Pour combien de mecs dans ton gang tu mourrais ?
And if your nigga got shot, would you shoot back?
Et si ton pote se faisait tirer dessus, tu riposterais ?
You got a gun but you don't know how to use that
T'as un flingue mais tu sais même pas t'en servir
Mind how you talk on the phone
Fais gaffe à ce que tu dis au téléphone
My two pitbulls walk around on their own
Mes deux pitbulls se promènent en liberté
It's best that you leave me alone
C'est mieux que tu me laisses tranquille
My bro got his watch from Sierra Leone (diamonds)
Mon frère a eu sa montre en Sierra Leone (diamants)
Mind how you talk on the phone
Fais gaffe à ce que tu dis au téléphone
My two pitbulls walk around on their own (bitch)
Mes deux pitbulls se promènent en liberté (salope)
It's best that you leave me alone (leave me, baby)
C'est mieux que tu me laisses tranquille (laisse-moi, bébé)
My bro got his watch from Sierra Leone (diamonds)
Mon frère a eu sa montre en Sierra Leone (diamants)
You got a trap but don't know how to get it jumpin'
T'as un point de deal mais tu sais même pas le faire tourner
You in a fast car, but don't even know how to push it (skrr, skrr)
T'es dans une voiture rapide, mais tu sais même pas la pousser (skrr, skrr)
I'm in a fast car gettin' T like I'm Pusha
Je suis dans une voiture rapide, je récupère la C comme si j'étais Pusha
You say you a killer but now we gotta push ya
Tu dis que t'es un tueur mais maintenant on va devoir te pousser
Two 30's under tee, like I'm Booker
Deux 30 sous le tee-shirt, comme si j'étais Booker
Slide on ya late night like a hooker (two 30's)
Je débarque tard le soir comme une pute (deux 30)
Send my young boy to smoke you like a hookah
J'envoie mon jeune te fumer comme un narguilé
They gon' think that he a chef when he cook ya'
Ils vont croire que c'est un chef quand il va te cuisiner
Pick a chopstick up, and chop you like a butcher
Il va prendre une baguette et te découper comme un boucher
Take the magazine, now we pluggin' like it's hooked up
Je prends le chargeur, maintenant on charge comme si c'était branché
You be shootin' in the air like your shit looked up (bitch)
Tu tires en l'air comme si ton flingue regardait en l'air (salope)
Let it go tlil ain't no more like my shit booked up (diamonds)
Je tire jusqu'à ce qu'il n'y en ait plus comme si j'étais booké (diamants)
They're like, "Skeng, you better calm down" (down)
Ils disent : "Skeng, tu devrais te calmer" (calmer)
"You're gonna end up locked or rottin' in the ground" (rottin')
"Tu vas finir enfermé ou pourrir sous terre" (pourrir)
But they know I can't stop, I gotta make the pound (no, no, no)
Mais ils savent que je ne peux pas m'arrêter, je dois faire des livres (non, non, non)
Old school, out the window, wouldn't make a sound
À l'ancienne, par la fenêtre, sans faire de bruit
Hella man chatty, yeah, they're bitches
Beaucoup de mecs bavards, ouais, ce sont des salopes
The bitches, tellin' me I should do kissing (no, no)
Les meufs me disent que je devrais faire des bisous (non, non)
She's mythin'
Elles rêvent
Only the cash I'd be lipsing (true)
Je ne fais que lécher les billets (c'est vrai)
The big ting, she shoves it in her mouth, she ain't thinkin'
La grosse, elle le met dans sa bouche sans réfléchir
Them man there fear the kitchen (true)
Ces mecs-là ont peur de la cuisine (c'est vrai)
But that's cool cah the corn game is different (baow, baow)
Mais c'est cool parce que le game de la coke est différent (baow, baow)
You don't wanna see my dargs when we risen (no, you don't)
Tu veux pas voir mes potes quand on sera debout (non, tu veux pas)
You don't wanna see my dargs when we risen (baow)
Tu veux pas voir mes potes quand on sera debout (baow)
Mind how you talk on the phone
Fais gaffe à ce que tu dis au téléphone
My two pitbulls walk around on their own
Mes deux pitbulls se promènent en liberté
It's best that you leave me alone
C'est mieux que tu me laisses tranquille
My bro got his watch from Sierra Leone (diamonds)
Mon frère a eu sa montre en Sierra Leone (diamants)
Mind how you talk on the phone
Fais gaffe à ce que tu dis au téléphone
My two pitbulls walk around on their own
Mes deux pitbulls se promènent en liberté
It's best that you leave me alone
C'est mieux que tu me laisses tranquille
My bro got his watch from Sierra Leone (diamonds)
Mon frère a eu sa montre en Sierra Leone (diamants)
Gimme one chance, gimme one chance
Donne-moi une chance, donne-moi une chance
Shouts Drake but I don't need one dance
Drake a dit ça, mais j'ai pas besoin d'une danse
Need a big red bone, what the bomboclaat?
J'ai besoin d'une grosse bonne femme, c'est quoi ce bordel ?
And home time, if she can't hold firearms
Et pour rentrer à la maison, si elle ne sait pas tenir une arme à feu
I don't fuck with that bitch, if that bitch is lame
Je ne traîne pas avec cette pute, si elle est nulle
The only reason she about cah' she givin' brain (noddy)
La seule raison pour laquelle elle est là, c'est qu'elle me suce (salope)
If she a ten-out-of-ten, then I'm runnin' game
Si elle est un dix sur dix, alors je joue le jeu
And I attempt to catch a M, it's in my fuckin' name
Et j'essaie de choper un million, c'est dans mon putain de nom
I attempt to catch a M, it's in my fuckin' name
J'essaie de choper un million, c'est dans mon putain de nom
I attempt to catch a M, it's in my fuckin' name
J'essaie de choper un million, c'est dans mon putain de nom
If she a ten-out-of-ten, then I'm runnin' game
Si elle est un dix sur dix, alors je joue le jeu
And I attempt to catch a M, it's in my fuckin' name
Et j'essaie de choper un million, c'est dans mon putain de nom
I was upsuh, billin' up, billin' up grub
J'étais en haut, en train de compter, de compter la bouffe
I'm a shotter, livin' up in the gutter
Je suis un tireur, je vis dans le caniveau
With a rasta
Avec un rasta
Spinner up, helicopter
Ça tourne, hélicoptère
Then I fucked up
Puis j'ai merdé
Hit and run, I got sucked up
Délit de fuite, j'me suis fait serrer
Mind how you talk on the phone
Fais gaffe à ce que tu dis au téléphone
My two pitbulls walk around on their own
Mes deux pitbulls se promènent en liberté
It's best that you leave me alone
C'est mieux que tu me laisses tranquille
My bro got his watch from Sierra Leone (diamonds)
Mon frère a eu sa montre en Sierra Leone (diamants)
Mind how you talk on the phone
Fais gaffe à ce que tu dis au téléphone
My two pitbulls walk around on their own
Mes deux pitbulls se promènent en liberté
It's best that you leave me alone
C'est mieux que tu me laisses tranquille
My bro got his watch from Sierra Leone (diamonds)
Mon frère a eu sa montre en Sierra Leone (diamants)
Who made this? JB made this, hahaha
C'est qui qui a fait ça ? C'est JB qui a fait ça, hahaha





Авторы: Jonathan Anthony Boakye Mensah, Joshua Josiah Malinga, Terrel Daniel Doyley

Skengdo feat. AM & Chief Keef - Pitbulls
Альбом
Pitbulls
дата релиза
28-09-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.