Skengdo feat. AM - 3 Jayslapit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skengdo feat. AM - 3 Jayslapit




3 Jayslapit
3 Jayslapit
Ay listen, free the fuckin mandem
Ouais écoute, libérez ces putains de mecs
Ay Jayslapit, home soon man
Ouais Jayslapit, bientôt à la maison mec
Shout my bruddas, AM, Skengdo, you know, the realest, the realest
Shout à mes frères, AM, Skengdo, tu sais, les vrais, les vrais
Hollow's got that juice
Hollow a ce truc
Sixteen, I was tryna aim at hats
Seize ans, j'essayais de viser les chapeaux
Fifteen, I was tryna play with waps
Quinze ans, j'essayais de jouer avec les flingues
Fourteen years, it coulda turned me mad
Quatorze ans, ça aurait pu me rendre fou
3 JaySlap, it's really hurting man
3 JaySlap, ça fait vraiment mal mec
Sixteen, I was tryna aim at hats
Seize ans, j'essayais de viser les chapeaux
Fifteen, I was tryna play with waps
Quinze ans, j'essayais de jouer avec les flingues
Fourteen years, it coulda turned me mad
Quatorze ans, ça aurait pu me rendre fou
3 JaySlap, it's really hurting man
3 JaySlap, ça fait vraiment mal mec
Ride in their strip, everyone gon' cry
On roule dans leur quartier, tout le monde va pleurer
Their most on yute got cheffed and he died
Leur plus gros voyou s'est fait planter et il est mort
My boys still here and we all gon' shine
Mes gars sont encore et on va tous briller
Fling that corn, watch it bend like Beckham
Jette ce truc, regarde-le se plier comme Beckham
I back my shank, take a next mans eye
Je sors mon couteau, je prends l'œil d'un autre
Call you Dave but you're slipping in Streatham
On t'appelle Dave mais tu dérapes à Streatham
Get the location, we'll be there in five
Donne-nous l'adresse, on sera dans cinq minutes
Stupid guy, ay, ay
Idiot, ouais, ouais
Back that, back that, crash that, crash that
Ramène ça, ramène ça, écrase ça, écrase ça
Uh, diligent step
Euh, démarche diligente
Beg man come this way, mans turning that pack
Je prie pour que le mec vienne par ici, il va se faire dévaliser
And, see this fat shank, it's mad
Et, tu vois ce gros couteau, il est dingue
Can't even fit in my fucking bag (It can't)
Il ne rentre même pas dans mon putain de sac (C'est vrai)
So, it's down mans side with the bops all mad
Alors, il est sur le côté avec les coups, c'est la folie
Looking like one grandad
On dirait un grand-père
Ay, I won't chase you when I got
Eh, je ne te poursuivrai pas quand j'ai
Asthma and I'm smoking all of this ganja
De l'asthme et que je fume toute cette beuh
Little man thinks he's badder
Le petit se croit un dur
Told little man he should have some manners
J'ai dit au petit qu'il devrait avoir des manières
Let me just slide on dem
Laisse-moi juste glisser sur eux
Pull up on dem, they're cutting defo (Some bitches)
On débarque, ils se mettent à courir direct (Bande de salopes)
Niggas was blending trees and bushes
Ces types se cachaient dans les arbres et les buissons
Them man moving like geckos (Some bitches)
Ils se déplacent comme des geckos (Bande de salopes)
If I spin it on man, no hello's
Si je le braque sur lui, pas de bonjour
Water man down, see him shake like jello
Je le démonte, il tremble comme de la gelée
And I hate when I seem them freddos
Et je déteste quand je vois ces Freddos
Dumb pricks tryna earn some medals
Des cons qui essayent de gagner des médailles
Shit weed got you feeling all mellow
La mauvaise herbe te rend tout mou
My weed might take off your head though (It's true)
La mienne pourrait te faire péter la tête par contre (C'est vrai)
They knock down the fields like lego
Ils démolissent les champs comme des Lego
Then they gave us some pretty meadows (Oh man, real shit)
Puis ils nous ont donné de jolis prés (Oh mec, c'est vrai)
Sixteen, I was tryna aim at hats
Seize ans, j'essayais de viser les chapeaux
Fifteen, I was tryna play with waps
Quinze ans, j'essayais de jouer avec les flingues
Fourteen years, it coulda turned me mad
Quatorze ans, ça aurait pu me rendre fou
3 JaySlap, it's really hurting man
3 JaySlap, ça fait vraiment mal mec
One phone call I coulda turned him Pac
Un coup de fil et j'aurais pu le transformer en Tupac
Ten man cuttin' when they heard it's man
Dix hommes qui courent quand ils ont entendu que c'était moi
Beat out fam, I was a virgin akh
J'ai frappé ce type, j'étais vierge mec
Billed that bitch and now I'm burnin dat
J'ai facturé cette pute et maintenant je la brûle
Big man ting, I never caught them feelings
Un truc de grand, je n'ai jamais ressenti ces sentiments
I was in the field tryna peel it, peel it
J'étais dans le terrain à essayer de le peler, le peler
One way road, tryna wheel it, wheel it
Route à sens unique, à essayer de le faire tourner, le faire tourner
Fifteen inch for the eediat, eediat
Quinze pouces pour l'idiot, l'idiot
Oh, give him a beating
Oh, donne-lui une raclée
Calm right now, don't give me a reason
Calme-toi maintenant, ne me donne pas de raison
Never shoulda lacked, I mean it, mean it
Je n'aurais jamais manquer, je suis sérieux, je suis sérieux
Dotty in the ride, I beat it, beat it
Une bombe dans la voiture, je la défonce, je la défonce
Who's that? What's that? Doing up combat
Qui est-ce ? Qu'est-ce que c'est ? On dirait du combat
No one ain't on that, back your drone
Personne n'est là-dessus, récupère ton drone
Surely, surely, she was all naughty
Franchement, franchement, elle était vraiment coquine
Gimme that .40, black and old
Donne-moi ce .40, noir et vieux
No one call my name when I back this blade and I aim at throats
Que personne ne prononce mon nom quand je dégaine cette lame et que je vise les gorges
Roll with mine and I think they know
Je roule avec les miens et je pense qu'ils le savent
Cah they talk that wass but they don't want smoke
Parce qu'ils parlent beaucoup mais ils ne veulent pas de fumée
This gauge looks better on me
Ce calibre me va mieux
Can't wait to fill it with teeth
J'ai hâte de le remplir de dents
My dentist jealous of me
Mon dentiste est jaloux de moi
Cop boots, don't get a receipt
Des chaussures de flic, pas besoin de reçu
No tags, I'm getting it cheap
Pas d'étiquettes, je l'ai eu pour pas cher
Big back, she's getting a jeet
Gros cul, elle va se faire démonter
No cap, I'm getting a freak
Sans mentir, je vais me trouver une bombe
Squirt, squirt on all of them creeps
Gicle, gicle sur tous ces pervers
Sixteen, I was tryna aim at hats
Seize ans, j'essayais de viser les chapeaux
Fifteen, I was tryna play with waps
Quinze ans, j'essayais de jouer avec les flingues
Fourteen years, it coulda turned me mad
Quatorze ans, ça aurait pu me rendre fou
3 JaySlap, it's really hurting man
3 JaySlap, ça fait vraiment mal mec
Sixteen, I was tryna aim at hats
Seize ans, j'essayais de viser les chapeaux
Fifteen, I was tryna play with waps
Quinze ans, j'essayais de jouer avec les flingues
Fourteen years, it coulda turned me mad
Quatorze ans, ça aurait pu me rendre fou
3 JaySlap, it's really hurting man
3 JaySlap, ça fait vraiment mal mec
Crud talk on the music, typical, they try think they're lyrical
Des paroles crues sur la musique, typique, ils se prennent pour des poètes
Can't beat me, settings on difficult,
Impossible de me battre, niveau de difficulté élevé,
'Nuff times that they tried, mythical
Ils ont essayé tellement de fois, mythique
Free up the bro's in the cage, soon home, gotta beat this case
Libérez les frères en cage, bientôt à la maison, il faut gagner ce procès
Money still make,
L'argent continue de rentrer,
Gotta eat this cake, I need to get paid, bando till late
Il faut que je mange ce gâteau, il faut que je sois payé, bando jusqu'à tard
Done for [?] charges,
Accusé pour [?],
Looking all bait, mackerel or tuna, whip up the plate
J'ai l'air d'un appât, maquereau ou thon, prépare l'assiette
Used to be clips in R's, now they got a nigga doing dips in the yard
Avant c'était des chargeurs dans les voitures, maintenant ils ont un négro qui fait des pompes dans la cour
Me and Y.AM Sav doing bits in the
Moi et Y.AM Sav on fait des trucs dans la
Car, tryna leave the Six where they are
Voiture, on essaie de quitter le Sixième ils sont
Me and Buckshot, we was way too active,
Moi et Buckshot, on était bien trop actifs,
Came jail and I got down Active, wrapped it
Arrivé en prison et j'ai rejoint Active, j'ai emballé
You know them boy love acting, grey foot telling me I'm attractive
Tu sais qu'ils adorent jouer la comédie, Pied Gris me dit que je suis attirant
I ain't your normal savage, why you think that they call me SlapIt?
Je ne suis pas un sauvage ordinaire, pourquoi tu crois qu'ils m'appellent SlapIt ?





Авторы: Joshua Malinga, Paul Oseh, Terrel Doyley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.