Текст и перевод песни Skepsiz - dass es passt

dass es passt

That it fits

Hey

In letzten Jahren hat sich verändert was ich mach'

In recent years what I do has changed

Ich schlaf zu wenig ja und manchmal bin ich stuck

I sleep too little and sometimes I'm stuck

Ich hab's Gefühl gegen mich rennt die ganze Stadt

I've got the feeling that the whole city is running against me

Manchmal penn' ich ein, doch meistens bin ich wach

Sometimes I doze off, but most of the time I'm awake

Ich fahr zu meinem Bro in eine andere Stadt

I'm driving to my bro in another city

Opportunities hab' ich früher verpasst

I missed opportunities before

Und manchmal renn' ich einfach geradeaus und lass'

And sometimes I just run straight ahead and let

Alles andere zurück

Leave everything else behind

Und hoffe, dass es passt

And hope that it fits

Ich bin ein Falter und die arbeiten halt nachts

I'm a flâneur and they usually work at night

Ich kehr mein Herz aus, ich hab' keinen Platz für Hass

I turn my heart inside out, I have no place for hate

Ich muss mich selber überrunden, aber lass

I have to round myself, but then leave me

Mich dann wieder im Stich

In the lurch again

Und deshalb bin ich wach

And that's why I'm awake

Ich such' mein Weg, doch in der Stadt gibt es nur Straßen

I'm looking for my way, but in the city there are only streets

Wie es da rausgeht, kann mir keiner wirklich sagen

How to get out of there, no one can really tell me

Alles ist konstruiert, sogar dein fucking Name

Everything is constructed, even your fucking name

Stell lieber keine Frage

Better not ask any questions

Was willst du schon erwarten

What do you expect

Ich hol mir irgendwann ein' alten BMW

I'm going to get myself an old BMW sometime

Vielleicht schon in ei'm Jahr

Maybe in a year

Vielleicht auch erst in Zehn

Maybe not until I'm Ten

Und vielleicht ist es so, dass ich dann auch mehr geh'

And maybe that's when I'll just walk more

Und weniger nur sprint'

And just sprint less

Schwör' Asthma tut schon weh

I swear asthma already hurts

Als ich ein Kind war, wollt' ich jeden Tag ein' anderen Beruf haben

When I was a kid, I wanted to have a different job every day

Weil Leben ist nur Zufall yeah

Because life is just a coincidence yeah

Als ich ein Kind war, wusst' ich schon

When I was a kid, I already knew

Dass ich hier nirgendwo hineinpass'

That I don't fit in anywhere here

Verkack' immer am Einlass

Always fucking up at the entrance

Yeah