Skepta feat. Trigga - Dark - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skepta feat. Trigga - Dark




Dark
Sombre
Nine millimetre
Neuf millimètres
With the dutty Luger
Avec le Luger sale
With me big revolver
Avec mon gros revolver
Them never see me dark
Ils ne me voient jamais sombre
Can′t chat to me about the high road
Ne me parle pas du chemin droit
Back then I was moving psycho
Avant, j'étais fou
Rolling ten man strong, minimum seven-up like [?]
Dix mecs forts, minimum sept comme [?]
Scotland Green, collect my giro
Scotland Green, je récupère mon chèque
My whole crew wanted by the 5-0
Toute mon équipe recherchée par les flics
Cooking up food
Je prépare à manger
Bubbles floating on top of the water like a lilo
Des bulles flottent sur l'eau comme un matelas gonflable
5 to 9, 9 to 5
De 5 à 9, de 9 à 5
Anytime, any day, Scotty was live
N'importe quand, n'importe quel jour, Scotty était vivant
I never had no time to look pretty
Je n'avais jamais le temps de me faire beau
Two sets of clothes like Jekyll and Hyde
Deux jeux de vêtements comme Jekyll et Hyde
Selling drugs in the baitest ride
Je vendais de la drogue dans la meilleure voiture
One cat buying food off me from this window
Un type m'achetait de la nourriture à cette fenêtre
Another cat buying food off President T on the drivers' side
Un autre achetait de la nourriture à President T du côté conducteur
Dark
Sombre
Them never see me dark, nine millimetre
Ils ne me voient jamais sombre, neuf millimètres
Them never see me dark, with the dutty Luger
Ils ne me voient jamais sombre, avec le Luger sale
Them never see me dark, with me big revolver
Ils ne me voient jamais sombre, avec mon gros revolver
Them never see me dark, them never see me dark
Ils ne me voient jamais sombre, ils ne me voient jamais sombre
It′s six o'clock in the morning
Il est six heures du matin
I flew out, flew down the road, flew back then flew in
J'ai décollé, j'ai filé sur la route, j'ai fait demi-tour et je suis rentré
My mum knows what I'm doing
Ma mère sait ce que je fais
And deep down, I know she′s screwing
Et au fond, je sais qu'elle me trompe
I fell asleep with 13 scores in my mouth
Je me suis endormi avec 13 scores dans ma bouche
Had a dream about chicken and chips
J'ai rêvé de poulet et de frites
Like an eedyat, I started chewing
Comme un idiot, j'ai commencé à mâcher
Woke up, then I started spewing
Je me suis réveillé, et j'ai vomi
Thinking when is all this gonna end?
Je me demandais quand tout cela allait finir ?
I had to open them up then wrap them again
J'ai les ouvrir et les refermer
I′ve been on the road so if the beat needs road bars, it's nothing I′ll strap them again
J'ai fait beaucoup de route, donc si le beat a besoin de road bars, ce n'est rien, je les attache encore
I've got nothing to prove I′m certified, you can't school me, I′ve been there
Je n'ai rien à prouver, je suis certifié, tu ne peux pas me donner des leçons, j'y étais
That's why when you walk in the dance all the skengman go to, I'm in there
C'est pourquoi quand tu entres dans la danse tous les mecs vont, je suis
Dark
Sombre
They said I was better before
Ils disaient que j'étais mieux avant
Because I used to chat a lot of grease before
Parce que j'avais l'habitude de parler beaucoup de graisse avant
Used to tell ′em what happened when my gun squeezed before
J'avais l'habitude de leur dire ce qui s'est passé quand mon flingue a tiré avant
I never said "thank you" or "please" before
Je ne disais jamais "merci" ou "s'il te plaît" avant
Didn′t chat about making Ps
Je ne parlais pas de faire des Ps
Didn't chat about Boy Better Know tees before, before, before
Je ne parlais pas des tees Boy Better Know avant, avant, avant
I bun a lot of trees before
J'ai fumé beaucoup d'herbe avant
But now I′ve quit smoking
Mais maintenant j'ai arrêté de fumer
So now it's all good, Skepta don′t smoke no more
Donc maintenant tout va bien, Skepta ne fume plus
Money making, I ain't broke no more
Je gagne de l'argent, je ne suis plus fauché
Picking up, shotting and reloading, even though I ain′t selling no coke no more
Je ramasse, je tire et je recharge, même si je ne vends plus de coke
No marijuana, no pill no more
Plus de marijuana, plus de pilules
Never get booked for a bill no more
Je ne me fais plus booker pour une facture
Don't get it twisted and think cause I'm doing this music that I ain′t real no more
Ne te trompe pas et ne pense pas que parce que je fais de la musique, je ne suis plus réel
Dark
Sombre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.