Текст и перевод песни Skeptik - Broken Halos, Fallen Angels

There′re so many dimensions with so many doors, so many realms, so many portals to walk through

Так много измерений, так много дверей, так много миров, так много порталов, через которые можно пройти.

So many haphazardly open them all, revolving in between the finite and forever beyond

Так много случайно открывают их все, вращаясь между конечным и вечным.

Don't speak of the devil to your Ouija board or read between the lines scribbled over the floor

Не говори о дьяволе со своей спиритической доской и не читай между строк, нацарапанных на полу.

Cause when you′re preaching to the choir you don't have to admit

Потому что когда ты читаешь проповедь в хоре тебе не обязательно это признавать

That what you're feeding to the fucker is a carcinogen, so spit it out

То, что ты скармливаешь ублюдку, - это канцероген, так что выплюнь его.

When you come to your senses you spit it all out, time to take it and chew it up and spit it all out

Когда ты приходишь в себя, ты выплевываешь все это, время взять, прожевать и выплюнуть все это.

You can save all your prayers because they fall on deaf ears, fallen angels

Ты можешь сохранить все свои молитвы, потому что они падают на глухие уши падших ангелов.

When you come to your senses you spit it all out, time to take it and chew it up and spit it all out

Когда ты приходишь в себя, ты выплевываешь все это, время взять, прожевать и выплюнуть все это.

You can save all your prayers because they fall on deaf ears, fallen angels

Ты можешь сохранить все свои молитвы, потому что они падают на глухие уши падших ангелов.

These broken halos all fall away

Все эти разбитые нимбы исчезают.

These spoken hymnals all sound the same

Все эти произносимые гимны звучат одинаково

These fallen angels, they′ve crawled through hell

Эти падшие ангелы, они прошли через ад.

They know a secret, but they′ll never tell

Они знают секрет, но никогда не расскажут.

Don't speak of the devil to your Ouija board or read between the lines scribbled over the floor

Не говори о дьяволе со своей спиритической доской и не читай между строк, нацарапанных на полу.

Let′s gather everyone, circle round a pentagram chanting

Давайте соберемся все вместе, покружимся вокруг пентаграммы, напевая:

And make believe that we can hear the voices of the damaged

И заставить поверить, что мы слышим голоса поврежденных.

The pages turning to a lesson you trust. They're turning into Armageddon as we′re getting lost

Страницы превращаются в урок, которому ты доверяешь, они превращаются в Армагеддон, когда мы теряемся

Cause when you're preaching to the choir you don′t have to admit