Текст и перевод песни Skeptik - Flames
I'd
set
the
world
ablaze
for
you
Я
бы
поджег
весь
мир
ради
тебя.
Take,
take
my
hand
let's
walk
along
these
empty
streets
Возьми,
возьми
меня
за
руку,
Давай
пройдемся
по
этим
пустым
улицам.
Under
dark
obsidian
skies
Под
темным
обсидиановым
небом
Take,
take
my
hand
and
this
can
of
kerosene
Возьми,
возьми
мою
руку
и
эту
банку
керосина.
We
can
watch
the
city
in
a
new
light
Мы
можем
увидеть
город
в
Новом
Свете.
Ignite,
ignite
the
fire
in
my
soul,
my
beautiful
Зажги,
Зажги
огонь
в
моей
душе,
моя
красавица.
Let's
take
a
step
back,
fingers
locked
together
Давай
сделаем
шаг
назад,
сцепив
пальцы.
As
the
flames
of
passion,
they
shimmer
in
your
eyes
Как
пламя
страсти,
они
мерцают
в
твоих
глазах.
This
is
our
date
night,
the
whole
world
our
candle
light
Это
наше
свидание,
весь
мир-свет
нашей
свечи.
Flames
of
passion
will
bring
this
love
to
life
Пламя
страсти
оживит
эту
любовь.
The
spark
we
have
is
true,
and
I'd
set
the
world
ablaze
for
you
Искра
между
нами
истинна,
и
я
бы
поджег
весь
мир
ради
тебя.
Take,
take
my
hand,
let's
take
this
world
by
storm
Возьми,
возьми
меня
за
руку,
Давай
возьмем
этот
мир
штурмом.
I
want
to
walk
the
line
with
you
Я
хочу
пройти
линию
с
тобой.
Take,
take
my
hand
as
we
sing
out
freedom
call
Возьми,
возьми
меня
за
руку,
когда
мы
поем
зов
свободы.
We
can
get
some
anarchy
introduced
Мы
можем
ввести
анархию.
Ignite,
ignite
the
fire
in
my
soul,
my
beautiful
Зажги,
Зажги
огонь
в
моей
душе,
моя
красавица.
Let's
take
a
step
back,
fingers
locked
together
Давай
сделаем
шаг
назад,
сцепив
пальцы.
As
the
flames
of
passion,
they
shimmer
in
your
eyes
Как
пламя
страсти,
они
мерцают
в
твоих
глазах.
This
is
our
date
night,
the
whole
world
our
candle
light
Это
наше
свидание,
весь
мир-свет
нашей
свечи.
Flames
of
passion
will
bring
this
love
to
life
Пламя
страсти
оживит
эту
любовь.
The
spark
we
have
is
true,
and
I'd
set
the
world
ablaze
for
you
Искра
между
нами
истинна,
и
я
бы
поджег
весь
мир
ради
тебя.
I
will
fight
for
you,
my
beautiful
Я
буду
сражаться
за
тебя,
моя
красавица.
And
I
will
raise
you
up
И
я
подниму
тебя,
I
will
strike
the
match,
my
sweetheart
я
зажгу
спичку,
моя
милая.
And
we
will
watch
the
world
erupt
И
мы
увидим,
как
мир
взорвется.
As
the
flames
of
passion,
they
shimmer
in
your
eyes
Как
пламя
страсти,
они
мерцают
в
твоих
глазах.
This
is
our
date
night,
the
whole
world
our
candle
light
Это
наше
свидание,
весь
мир-свет
нашей
свечи.
Flames
of
passion
will
bring
this
love
to
life
Пламя
страсти
оживит
эту
любовь.
The
spark
we
have
is
true,
and
I'd
set
the
world
ablaze
for
you
Искра
между
нами
истинна,
и
я
бы
поджег
весь
мир
ради
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.