Текст и перевод песни Skeptik - Ritual (Folked Up Remix)
A
village
underground
never
see
the
sun
Деревня
под
землей
никогда
не
увидит
солнца.
Burrowing
and
tunneling
below
all
the
soil
Рыть
и
прокладывать
туннели
под
землей.
Leading
to
a
covenant
of
creatures
of
fantasy
Ведущий
к
соглашению
созданий
фантазии.
Only
in
the
dark
do
they
venture
to
the
surface
in
the
wild
Только
в
темноте
они
отваживаются
выйти
на
поверхность
в
дикой
природе.
Running
with
the
wolves
and
nocturnal
beasts
Бегаю
с
волками
и
ночными
зверями.
Gathering
ingredients
to
bring
forth
an
ancient
one
Собираю
ингредиенты,
чтобы
создать
древний.
Moving
in
the
shadows
as
they
sing
to
the
universe
Двигаясь
в
тени,
они
поют
для
Вселенной.
Filling
up
a
cauldron
of
black
with
the
recipe
they
live
from
Наполняя
черный
котел
рецептом,
по
которому
они
живут.
Stirring
of
the
pot
will
soon
be
underway
Скоро
начнется
помешивание
в
котле
As
everything
is
put
into
the
center
of
a
boiling
broth
Все
это
кладется
в
центр
кипящего
бульона.
The
conjuring
and
toiling
of
a
specimen
so
curious
Колдовство
и
труды
столь
любопытного
экземпляра.
Resulting
in
creation
of
a
strange
elixir
Это
привело
к
созданию
странного
эликсира.
Tampering
the
formulaic
recipe
Фальсификация
шаблонного
рецепта
The
process
of
perfecting
it
has
carried
on
for
centuries
Процесс
ее
совершенствования
продолжался
веками.
And
many
generations
of
the
paranormal
entity
И
многие
поколения
паранормальных
существ.
Have
put
into
it
all
the
magic
of
their
bloodline
Они
вложили
в
нее
всю
магию
своей
родословной.
They
sing
a
dark
hymnal
as
they
work
under
the
stars
Они
поют
мрачный
гимн,
работая
под
звездами.
Tears
of
joy
and
tears
of
sorrow
Слезы
радости
и
слезы
печали
Blood
that
beats
and
blood
still
gone
Кровь
которая
бьется
и
кровь
все
еще
исчезла
Down
the
river
of
the
ancients
Вниз
по
реке
древних.
River
of
the
yet
to
be,
river
of
eternity
Река
грядущего,
река
вечности.
Time
is
of
the
essence
as
the
hour′s
approaching
Время
имеет
значение,
так
как
час
приближается.
And
the
summoning
will
soon
begin
and
bring
an
ancient
deity
И
призыв
скоро
начнется
и
принесет
древнее
божество.
Into
the
center
of
a
pentagram
upon
the
ground
В
центр
пентаграммы
на
земле.
And
will
then
rejuvenate
the
spirit
hiding
in
the
wilderness
И
тогда
возродится
дух,
скрывающийся
в
пустыне.
Cauldron
is
emptied,
fermented
drink
Котелок
опустел,
забродил
напиток.
Poured
into
the
goblets
of
all
who
surround
the
flame
Наливают
в
кубки
всех,
кто
окружает
пламя.
Chanting
grows
in
volume
as
slowly
Пение
становится
все
громче
и
медленнее.
Intoxication
reaches
to
the
mind
of
the
hidden
race
Опьянение
достигает
разума
скрытой
расы.
Only
in
this
state
can
the
brain
allow
Только
в
этом
состоянии
мозг
может
позволить
...
Visions
of
protectors
of
the
trees
to
be
understood
Видения
защитников
деревьев
должны
быть
поняты.
So
with
nothing
holding
and
reserving
prejudgment
Так
что
ничего
не
удерживая
и
не
оставляя
за
собой
предвзятого
мнения
The
wooden
creature
towering
erupts
Деревянное
существо
возвышающееся
извергается
From
the
depths
of
the
midnight
soil
Из
глубин
полуночной
земли
They
sing
a
dark
hymnal
as
they
work
under
the
stars
Они
поют
мрачный
гимн,
работая
под
звездами.
Tears
of
joy
and
tears
of
sorrow
Слезы
радости
и
слезы
печали
Blood
that
beats
and
blood
still
gone
Кровь,
которая
бьется,
а
кровь
все
еще
течет.
Down
the
river
of
the
ancients
Вниз
по
реке
древних.
River
of
the
yet
to
be,
river
of
eternity
Река
грядущего,
река
вечности.
And
now
shadows
crawl
И
теперь
ползут
тени.
Over
branches,
dirt
and
all
По
ветвям,
грязи
и
всему
остальному.
As
the
entity
begins
to
rise
Когда
сущность
начинает
подниматься
Autumn
equinox
Осеннее
равноденствие
Its
legs:
trunks
of
trees
Его
ноги
- стволы
деревьев.
Arms
of
branches
Руки
ветвей
Hair
of
leaves
Волосы
из
листьев
Blackened
eyes
that
see
through
Почерневшие
глаза,
которые
видят
насквозь.
Veils
of
virtue,
piercing
through
the
soul
Завесы
добродетели,
пронизывающие
душу
насквозь.
To
the
river,
slow
К
реке,
медленно.
Drinking
from
the
undertow
Пью
из
подводного
течения.
Quenching
thirst
abound
for
ages
Утоление
жажды
изобилует
веками
As
it
stretches
to
begin
Как
это
тянется
к
началу
Soon
it
shall
observe
Скоро
это
заметят.
All
the
creatures
of
this
world
Все
создания
этого
мира
...
And
will
bring
completion
И
принесет
завершение.
Of
recurring
ancient
prophecy
О
повторяющихся
древних
пророчествах
Tears
of
joy
and
tears
of
sorrow
Слезы
радости
и
слезы
печали
Blood
that
beats
and
blood
still
gone
Кровь,
которая
бьется,
а
кровь
все
еще
течет.
Down
the
river
of
the
ancients
Вниз
по
реке
древних.
River
of
the
yet
to
be,
river
of
eternity
Река
грядущего,
река
вечности.
Tears
of
joy
and
tears
of
sorrow
Слезы
радости
и
слезы
печали
Blood
that
beats
and
blood
still
gone
Кровь,
которая
бьется,
а
кровь
все
еще
течет.
Down
the
river
of
the
ancients
Вниз
по
реке
древних.
River
of
the
yet
to
be,
river
of
eternity
Река
грядущего,
река
вечности.
Tears
of
joy
and
tears
of
sorrow
Слезы
радости
и
слезы
печали
Blood
that
beats
and
blood
still
gone
Кровь,
которая
бьется,
а
кровь
все
еще
течет.
Down
the
river
of
the
ancients
Вниз
по
реке
древних.
River
of
the
yet
to
be,
river
of
eternity
Река
грядущего,
река
вечности.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.