Words Are Weapons - Skeptik перевод на немецкий

Words Are Weapons

Get ready for an invocation
A revolution, a deliberate attack full on noise pollution
Sound waves torn apart like by rocks and bricks and ground down until it crumbles to dust and mist
And now we ready to enter to square against an enchanted competitor and enemy within our way
Watch what you say, fall beneath the unseen and repulsive
Covered by robes and chains but don't
Bite your tongue, there's magic in the day
Now released something wicked is waiting in the rain and
It roars with a thundering force underground
You can feel it in the rhythm of the wind circling around
Syllables are dripping with a sickening poison
Moving through the bloodstream channeling the voices
Echoing in the cerebellum and inside turning
Inside out, no doubt, you can not hide so

Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
There is no shelter
Can be no silence
There is no hiding
The time has come
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn

Serpent sirens are screaming out
As dark words summoning and letting demons out
To haunt the airwaves, chanting out curses a battle
Of voodoo black magic enchantment
Entrapped and entranced under wicked eyes
Up in the belly of the beast out of reach and sight
An ancient struggle between good and evil rages on
Written in fables we'll burn the pages now
Walk in shadows, and dodge in darkness
Advancing now to vanquish the heartless through
Conjugation, witchcraft and sorcery
Break down the walls and kick in the doors
A match of brutal cacophony, a symphonic apocalypse
Armageddon embedded into the cursed airwaves
Our words are weapons they can break and mangle
Never see, never hear, never speak again so just

Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
There is no shelter
Can be no silence
There is no hiding
The time has come
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn

Watch it burn
Watch it burn

Nothing we can lose
Time to break another wall down
With the cacophony of voices
We'll stand and watch it burn
Nothing we can lose
Time to break another wall down
With the cacophony of voices
We'll stand and watch it burn

Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
There is no shelter
Can be no silence
There is no hiding
The time has come
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn
There is no shelter
Can be no silence
There is no hiding
The time has come
Run for your life or
Run beside us
When words are weapons
We'll watch it burn

Worte sind Waffen

Mach dich bereit für eine Beschwörung
Eine Revolution, ein gezielter Angriff, volle Lärmbelästigung
Schallwellen zerrissen wie von Felsen und Ziegeln und zermahlen, bis es zu Staub und Nebel zerfällt
Und jetzt sind wir bereit, uns einem verzauberten Konkurrenten und Feind in unserem Weg zu stellen
Pass auf, was du sagst, falle unter das Unsichtbare und Abstoßende
Bedeckt von Roben und Ketten, aber nicht
Beiß dir nicht auf die Zunge, es liegt Magie im Tag
Jetzt freigelassen wartet etwas Böses im Regen und
Es brüllt mit donnernder Kraft unter der Erde
Du kannst es im Rhythmus des Windes spüren, der umherkreist
Silben triefen von einem widerlichen Gift
Bewegen sich durch den Blutkreislauf, kanalisieren die Stimmen
Widerhallen im Kleinhirn und drehen sich im Inneren
Von innen nach außen, kein Zweifel, du kannst dich nicht verstecken, also

Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Es gibt keinen Schutz
Kann keine Stille geben
Es gibt kein Verstecken
Die Zeit ist gekommen
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt

Schlangensirenen schreien hinaus
Während dunkle Worte Dämonen beschwören und freilassen
Um die Funkwellen heimzusuchen, Flüche skandierend, ein Kampf
Von Voodoo, schwarzer Magie, Verzauberung
Gefangen und gebannt unter bösen Augen
Oben im Bauch der Bestie, außer Reich- und Sichtweite
Ein uralter Kampf zwischen Gut und Böse tobt weiter
Geschrieben in Fabeln, wir werden die Seiten jetzt verbrennen
Geh in Schatten und weiche in der Dunkelheit aus
Jetzt vorrückend, um die Herzlosen zu besiegen durch
Konjugation, Hexerei und Zauberei
Reiß die Mauern nieder und tritt die Türen ein
Ein Kampf brutaler Kakophonie, eine symphonische Apokalypse
Harmagedon eingebettet in die verfluchten Funkwellen
Unsere Worte sind Waffen, sie können zerbrechen und verstümmeln
Nie wieder sehen, nie wieder hören, nie wieder sprechen, also einfach

Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Es gibt keinen Schutz
Kann keine Stille geben
Es gibt kein Verstecken
Die Zeit ist gekommen
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt

Sieh zu, wie es brennt
Sieh zu, wie es brennt

Nichts, was wir verlieren können
Zeit, eine weitere Mauer einzureißen
Mit der Kakophonie der Stimmen
Wir werden dastehen und zusehen, wie es brennt
Nichts, was wir verlieren können
Zeit, eine weitere Mauer einzureißen
Mit der Kakophonie der Stimmen
Wir werden dastehen und zusehen, wie es brennt

Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Es gibt keinen Schutz
Kann keine Stille geben
Es gibt kein Verstecken
Die Zeit ist gekommen
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt
Es gibt keinen Schutz
Kann keine Stille geben
Es gibt kein Verstecken
Die Zeit ist gekommen
Lauf um dein Leben oder
Lauf an unserer Seite
Wenn Worte Waffen sind
Werden wir zusehen, wie es brennt