Текст и перевод песни Ski Aggu feat. Joost & Otto Waalkes - Friesenjung
Oh,
bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
kleiner
Friesenjung
und
i-
(oh-oh)
О,
я
фризский
мальчик,
я
маленький
фризский
мальчик,
и
я-
(о-о)
Bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
Friesen-,
Friesenjung
(oh-oh)
Я
фризский
мальчик,
я
фризский,
фризский
мальчик
(о-о)
Bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
kleiner
Friesenjung
Я
фризский
мальчик,
я
маленький
фризский
мальчик
Und
ich
wohne
hinterm
Deich
(yeehaw,
okay)
И
я
живу
за
дамбой
(ага,
ладно)
Das
Frieseleben,
das
ist
einfach
simpel
Фризская
жизнь
проста
Heineken,
Rotwein
und
paar
Berliner
Kindl
(yes)
Heineken,
красное
вино
и
немного
Berliner
Kindl
(да)
Gabber
hab
ich
schön
gehört,
da
trug
ich
noch
'ne
Windel
Я
хорошо
слышал
Габбера,
я
все
еще
был
в
подгузнике
Ich
fühle
mich
wie
Gigi
D'Agostino
mit
"The
Riddle"
Я
чувствую
себя
Джиджи
Д'Агостино
с
Загадкой.
Ich
ware
funf
Jahre
alt
mit
einer
Crazy-Frog-Kasette
(ring-ding-ding)
Мне
было
бы
пять
лет
с
кассетой
Crazy
Frog
(звон-динь-динь)
20
Jahre
später
hab
ich
sehr
schöne
Koteletten
20
лет
спустя
у
меня
очень
красивые
бакенбарды
I-i-in
der
Niederlande
sagt
man:
"Ik
maak
korte
metten"
Ii-в
Нидерландах
говорят:
"Ik
maak
korte
metten"
Jo-Joost
Klein,
ich
hör
nicht
gerne
auf
Gesetze
Джо-Джост
Кляйн,
я
не
люблю
подчиняться
закону
Ich
bin
nur
ein
kleiner
Friesenjunge
Я
просто
маленький
фризский
мальчик
Und
ich
wohne
hinterm
Deich
А
я
живу
за
дамбой
Ja,
Ostfriesland
ist
ein
schönes
Land
Да,
Остфрисланд
- красивая
страна.
Wie
die
Schweiz
und
Österreich
(oh-oh)
Как
Швейцария
и
Австрия
(о-о)
Bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
kleiner
Friesenjung
und
i-
(oh-oh)
Я
фризский
мальчик,
я
маленький
фризский
мальчик,
и
я-
(о-о)
Bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
Friesen-,
Friesenjung
(oh-oh)
Я
фризский
мальчик,
я
фризский,
фризский
мальчик
(о-о)
Bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
kleiner
Friesenjung
Я
фризский
мальчик,
я
маленький
фризский
мальчик
Und
ich
wohne
hinterm
Deich
(yeah,
Aggu)
А
я
живу
за
дамбой
(да,
Аггу)
Ich
bin
Berliner
Kindl,
bin
kein
Friesenjunge
(ey)
Я
берлинер
Киндл,
я
не
фризский
мальчик
(эй)
Sie
sagt:
"Aggu,
du
hast
eine
geile
Friese,
Junge"
(wouh)
Она
говорит:
Аггу,
у
тебя
похотливый
фриз,
мальчик
(вау)
Ich
geh
mit
Joost
nachts
raus
und
wir
sind
mies
betrunken
Я
выхожу
с
Йостом
ночью,
и
мы
очень
пьяны.
Es
wurde
zwischenzeitlich
hell,
jetzt
ist
es
wieder
dunkel,
ey
(oh-oh)
Тем
временем
стало
светло,
теперь
снова
темно,
эй
(о-о)
Ja,
ich
sprech
nicht
Joosts
Sprache,
doch
ich
habe
ihn
verstanden
Да,
я
не
говорю
на
языке
Джуста,
но
я
его
понял
Hol
mir
friesisch-herbes
Bier
und
dazu
eine
Chinapfanne
Принесите
мне
терпкое
фризское
пиво
и
фарфоровую
кастрюлю
с
ним.
Ski
Aggu,
esse
Magic
Truffles
in
den
Niederlanden
Ski
Aggu,
съешьте
волшебные
трюфели
в
Нидерландах
Heute
bin
ich
top,
sie
meinten,
ich
werd
nie
da
landen,
abow
(oh-oh)
Сегодня
я
наверху,
они
сказали,
что
я
никогда
не
окажусь
там,
наверху
(о-о)
Mhh,
ich
finde
Wein
lecker
Ммм,
я
нахожу
вино
вкусным
Ich
bin
kein
Kenner,
doch
ich
bin
ein
Feinschmecker,
abow
(oh-oh)
Я
не
знаток,
но
я
гурман,
ооо
(о-о)
Motherfucker,
ich
küsse
deine
Schwester
Ублюдок,
я
целую
твою
сестру
Hier
wird
nicht
eingebrochen,
doch
wir
hören
ein'n
Brecher,
abow
(oh-oh)
Здесь
нет
взлома,
но
мы
слышим
прерыватель,
абу
(о-о)
Bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
kleiner
Friesenjung
und
i-
(oh-oh)
Я
фризский
мальчик,
я
маленький
фризский
мальчик,
и
я-
(о-о)
Bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
Friesen-,
Friesenjung
(oh-oh)
Я
фризский
мальчик,
я
фризский,
фризский
мальчик
(о-о)
Bin
ein
Friesenjung,
bin
ein
kleiner
Friesenjung
Я
фризский
мальчик,
я
маленький
фризский
мальчик
Und
ich
wohne
hinterm
Deich
А
я
живу
за
дамбой
München,
Stuttgart,
ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Мюнхен,
Штутгарт,
я
не
знаю,
где
я
Keulen,
Hamburg,
wieder
in
Berlin
Клубы,
Гамбург,
снова
в
Берлине
München,
Stuttgart,
ich
weiß
nicht,
wo
ich
bin
Мюнхен,
Штутгарт,
я
не
знаю,
где
я
Keulen,
Hamburg,
wieder
in
Berlin
(oh-oh)
Клубы,
Гамбург,
снова
в
Берлине
(о-о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gordon Matthew Sumner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.