Ski Aggu feat. Ritter Lean - der schlechteste (mit ritter lean) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ski Aggu feat. Ritter Lean - der schlechteste (mit ritter lean)




der schlechteste (mit ritter lean)
Le pire (avec Ritter Lean)
Ich will der Beste sein
Je veux être le meilleur
Und ich weiß, dass das manchmal nicht reicht
Et je sais que parfois, ça ne suffit pas
Weil ich bau' so viel Scheiße
Parce que je fais tellement de conneries
Und lass dich mit so vielen Sachen allein
Et je te laisse seule avec tant de choses
Und wenn ich jetzt noch sag
Et si je te dis maintenant
Dass ich das weiß und es trotzdem mach
Que je le sais et que je le fais quand même
Werd ich der Schlechteste sein
Je serai le pire
Der Schlechteste, den du jemals hast
Le pire que tu aies jamais eu
Ich wär gern dein bester Freund und der beste Freund, den du jemals hattest
J'aimerais être ton meilleur ami, le meilleur que tu aies jamais eu
Der, der dafür sorgt, dass Sachen in dei'm Leben klappen
Celui qui fait en sorte que les choses fonctionnent dans ta vie
Der, bei dem du wein' kannst und der bringt dich dann zum Lachen
Celui avec qui tu peux pleurer et qui te fera rire ensuite
Wäre, wäre Fahrradkette, ich bin nämlich anders
J'aimerais, j'aimerais, chaîne de vélo, mais je suis différent
Ich nehm dich auf Dates type shit, ich Ich bin mies dein Typ
Je t'emmène à des rendez-vous, genre, je suis vraiment ton genre
Und im Bett so intensiv, so krass hast du's noch nie gefühlt
Et au lit, si intense, tu n'as jamais ressenti ça aussi fort
Viel zu süß, so wie Sirup, war das gestern mit dir
Trop mignon, comme du sirop, c'était comme ça hier avec toi
Doch heute sind wir beide viel zu viel, beschäftigt mit mir
Mais aujourd'hui, on est tous les deux trop occupés, occupés par moi
Krass reflektiert, wa?
Hyper réfléchi, hein?
Doch ich laber nur, Baby, ich änder' nie was
Mais je ne fais que parler, bébé, je ne changerai jamais rien
Und kann schon sein, dass wenn du bleibst, das unter deiner Würde wäre
Et c'est possible que si tu restes, ce soit en dessous de ta dignité
Bin grad nicht gerade der Beste, doch ich schwör', ich würde gerne (der Beste sein)
Je ne suis pas vraiment le meilleur en ce moment, mais je te jure, j'aimerais l'être (être le meilleur)
Ich will der Beste sein
Je veux être le meilleur
Und ich weiß, dass das manchmal nicht reicht
Et je sais que parfois, ça ne suffit pas
Weil ich bau' so viel Scheiße
Parce que je fais tellement de conneries
Und lass dich mit so vielen Sachen allein
Et je te laisse seule avec tant de choses
Und wenn ich jetzt noch sag
Et si je te dis maintenant
Dass ich das weiß und es trotzdem mach
Que je le sais et que je le fais quand même
Werd ich der Schlechteste sein
Je serai le pire
Der Schlechteste, den du jemals hast
Le pire que tu aies jamais eu
Und wenn du mich jetzt hasst
Et si tu me détestes maintenant
Weil ich wieder mal die ganze Woche keine Zeit hab'
Parce que je n'ai encore une fois pas eu le temps de la semaine
Denk' dran, ich muss grad 'n Album machen und hab kein' Platz
Rappelle-toi, je dois faire un album et je n'ai pas de place
Für süße Sachen wie an See fahr'n, seh'n wir uns vielleicht nachts?
Pour des trucs mignons comme aller au lac, on se voit peut-être ce soir?
Deine beste Freundin sagt dir, ich bin ein mieser Spast
Ta meilleure amie te dit que je suis un idiot
Ich hab' grad unnormalen Erfolg, falls du's vergessen hast
J'ai un succès incroyable en ce moment, au cas tu l'aurais oublié
Jeder Keck will was und Erwartungen an mich stressen krass
Tous les mecs veulent quelque chose et les attentes me stressent énormément
Doch ich verbesser das, weil wenn ich dich verlier', bin ich ein Loser
Mais je vais arranger ça, parce que si je te perds, je suis un perdant
Du hast gut bei mir, dass du's mit mir zusammen gut hast
Tu as de la chance avec moi, que tu aies de la chance avec moi
Bin ich der Beste? schusssichere Weste
Suis-je le meilleur? gilet pare-balles
Um mein Ego aber bitte schick mal jetzt noch so ein Pfeil
Autour de mon ego, mais s'il te plaît, envoie-moi encore une flèche
Manchmal denke ich das reicht, dass wir connectet sind beim Ficken
Parfois, je pense que ça suffit, qu'on soit connectés quand on baise
Weil das immer so geil
Parce que c'est toujours aussi bon
Aber nein, ich will nicht das wir runterkomm' von dieser Liebe
Mais non, je ne veux pas qu'on redescende de cet amour
Und dann Downer haben wie auf ein Teil
Et qu'on ait un down comme après une prise
Also schenk' ich dir Zeit und meine Aufmerksamkeit, weil
Alors je te donne du temps et mon attention, parce que
Ich will der Beste sein
Je veux être le meilleur
Und ich weiß, dass das manchmal nicht reicht
Et je sais que parfois, ça ne suffit pas
Weil ich bau' so viel Scheiße
Parce que je fais tellement de conneries
Und lass dich mit so vielen Sachen allein
Et je te laisse seule avec tant de choses
Und wenn ich jetzt noch sag
Et si je te dis maintenant
Dass ich das weiß und es trotzdem mach
Que je le sais et que je le fais quand même
Werd ich der Schlechteste sein
Je serai le pire
Der Schlechteste, den du jemals hast
Le pire que tu aies jamais eu





Авторы: Carlos Buhr, Ski Aggu, Moritz Caspar Dauner, Adrian Tillmann, Robert Wallner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.