Текст и перевод песни Ski Aggu - Acid Kotti

Acid Kotti

Ich bin montags auf Acid am Kotti
Montags auf Acid am Kotti, ah, montags auf Acid am Kotti, ah
Bei aller Liebe, höre kein'n deutschen Rap, ich habe bessere Hobbys, ah
Montags auf Acid am Kotti, ah, montags auf Acid

Mein Leben ein Film, bloß, es ist nicht gescripted
Und mach kein Schauspiel, weil ich einfach ich bin
Parts über Partys geschrieben
Beim Kiffen auf locker gerappt und jetzt wird es zum Business

Neapolitanische Pizza bei Gazo
Irgendwer hat mich dort leider erkannt
Brudi, du siehst doch, ich ess auf entspannt
Bitte mach so wie ich und halt einfach den Rand (hah)

Fick teures Stu
Ich recorde viel lieber bei Adri zu Hause mit Ableton selbst
Schreib parallel mit zehn Chayas die Bock haben
Und gestern hatt ich ein Date mit 'ner 11

Wir waren in Kreuzberg was trinken
Dann bin ich mit zu ihr nach Mitte gegangen (Mitte, nach Mitte)
Sie und Ich sind wie ein Kilogramm Ott
Denn wir sind in der Kiste gelandet (ja, in der Kiste)

Ich bin montags auf Acid am Kotti (pew)
Montags auf Acid am Kotti, ah, montags auf Acid am Kotti, (pew)
Bei aller Liebe, höre kein'n deutschen Rap, ich habe bessere Hobbys (pew)
Montags auf Acid am Kotti, ah, montags auf Acid

Ein dummer Rapper fragt mich nach Feature
Sorry, nicht sorry, das mach ich nicht (mach ich nicht)
Fotografiere den Hundesohn
Nicht mit 'ner Kamera, doch hab ihn abgeblitzt

Stehe im Rampenlicht
Denn ich bin angesagt, so wie die Maskenpflicht
Mit Atzen auf Achse erst angeschwippst
Mit Atzen warst natzen sind hackedicht

Mit Atzen, bin klatsche, wir ziehen durch West-Berlin
Und wir verlassen die Bar mit Gin Tonic im Glass
Ich post 'n Pfund Storys von mei'm Baba Tag
Geb dich übers Netz an, wie 'n Volleyballstar

Hab Molly gedippt, heute nach wird fatal
Was ich später mal mach? Bro, ich hab noch kein'n Plan
Trag 'ne Frisur aus den Achtzigerjahr'n
Und ich bin öfters auf Upper wie Arm

Und ich bin montags auf Acid am Kotti (pew)
Montags auf Acid am Kotti (pew), ah, montags auf Acid am Kotti (pe-pew), ah
Bei aller Liebe (pew), höre kein'n deutschen Rap, ich habe bessere Hobbys (pew, haha)
Montags auf Acid am Kotti (pew), ah, montags auf Acid (pew), Aggu

Acid Kotti

Je suis sur l'acide au Kotti le lundi
Lundi sur l'acide au Kotti, ah, lundi sur l'acide au Kotti, ah
Avec tout mon amour, j'écoute aucun rap allemand, j'ai de meilleurs passe-temps, ah
Lundi sur l'acide au Kotti, ah, lundi sur l'acide

Ma vie est un film, mais il n'est pas scénarisé
Et je ne joue pas, parce que je suis juste moi-même
Des parties écrites sur les fêtes
J'ai rappé tranquillement en fumant et maintenant ça devient des affaires

Pizza napolitaine chez Gazo
Quelqu'un m'a reconnu là-bas malheureusement
Frère, tu vois bien que je mange tranquillement
S'il te plaît, fais comme moi et reste simplement à l'écart (hah)

Fous le studio cher
Je préfère enregistrer chez Adri avec Ableton moi-même
J'écris en parallèle avec dix Chayas qui ont envie
Et hier j'avais un rendez-vous avec une 11

On était à Kreuzberg pour boire un verre
Puis je suis allé avec elle à Mitte (Mitte, à Mitte)
Elle et moi, on est comme un kilo d'Ott
Parce qu'on a fini dans la boîte (oui, dans la boîte)

Je suis sur l'acide au Kotti le lundi (pew)
Lundi sur l'acide au Kotti, ah, lundi sur l'acide au Kotti, (pew)
Avec tout mon amour, j'écoute aucun rap allemand, j'ai de meilleurs passe-temps (pew)
Lundi sur l'acide au Kotti, ah, lundi sur l'acide

Un rappeur stupide me demande un featuring
Désolé, pas désolé, je ne le fais pas (je ne le fais pas)
Je photographie le fils de chien
Pas avec un appareil photo, mais je l'ai flashé

Je suis sous les feux de la rampe
Parce que je suis branché, comme le masque obligatoire
Avec des mecs sur l'axe, d'abord légèrement enivrés
Avec les mecs, tu étais mouillé, on est bourrés

Avec les mecs, je suis un bruit, on traverse Berlin-Ouest
Et on quitte le bar avec un gin tonic dans le verre
Je poste un kilo d'histoires de mon jour de père
Je me fais connaître sur le net, comme un joueur de volley-ball

J'ai trempé la Molly, aujourd'hui après ce sera fatal
Ce que je ferai plus tard ? Bro, je n'ai pas encore de plan
Je porte une coupe de cheveux des années 80
Et je suis plus souvent sur Upper que sur Arm

Et je suis sur l'acide au Kotti le lundi (pew)
Lundi sur l'acide au Kotti (pew), ah, lundi sur l'acide au Kotti (pe-pew), ah
Avec tout mon amour (pew), j'écoute aucun rap allemand, j'ai de meilleurs passe-temps (pew, haha)
Lundi sur l'acide au Kotti (pew), ah, lundi sur l'acide (pew), Aggu