Текст и перевод песни Ski Mask Jay - Ride or Die

Ride or Die

Ski Mask Jay
Skrrt, skrrt, skrrt

Pedal to the metal, 0125 (125)
In my Land Rover 2005 (skrrt)
Like a purple streak in the night
You know I'm flying high
Got my bitch by my side
She my ride or die (ride or die)
Pedal to the metal, 0125 (125)
In my Land Rover 2005 (skrrt)

Got my bitch by my side
She my ride or die (ride or die)
She don't know if this is the last time (she don't know)
But she down to ride
That's in the car and me (down to ride)
After we hit 125, we pull over to the side
Climbing over the seats, now she getting nasty
Triggers the recliner seats, now she all on top of me
Saying my name, tugging on my chain
Saying that she wants me, so, I bend her over the dash and hit that

Pedal to the metal, 0125 (125)
In my Land Rover 2005 (skrrt)
Like a purple streak in the night
You know I'm flying high
Got my bitch by my side
She my ride or die (ride or die)
Pedal to the metal, 0125 (125)
In my Land Rover 2005 (skrrt)

Ride or die, it's that time
I tell her I'll pick her up by nine
I arrive, she looking fine
Pussy so good, I'm in it all night
Can't guarantee a time I'm back
As I'm hitting it front and back, I know she like that
She knows I rap, she knows I don't cap
She knows I'm all about this, that's why she is my ride or die
She loves the risk, she loves the thrill
She knows I won't stop until I hit a mil'
She knows I'm real, she knows anything for her I will
Yeah, she loves the risk and she loves the thrill

Pedal to the metal, 0125 (125)
In my Land Rover 2005 (skrrt)
Like a purple streak in the night
You know I'm flying high
Got my bitch by my side
She my ride or die (ride or die)
Pedal to the metal, 0125 (125)
In my Land Rover 2005 (skrrt)

Mon cœur à prendre

Ski Mask Jay
Vroom, vroom, vroom

Le pied au plancher, 0125 (125)
Dans mon Land Rover 2005 (vroom)
Comme une traînée violette dans la nuit
Tu sais que je suis au top
J'ai ma meuf à mes côtés
Elle est mon cœur à prendre (mon cœur à prendre)
Le pied au plancher, 0125 (125)
Dans mon Land Rover 2005 (vroom)

J'ai ma meuf à mes côtés
Elle est mon cœur à prendre (mon cœur à prendre)
Elle ne sait pas si c'est la dernière fois (elle ne sait pas)
Mais elle est prête à rouler
Dans la voiture avec moi (prête à rouler)
Après avoir atteint 125, on se gare sur le côté
On grimpe sur les sièges, maintenant elle devient coquine
Elle actionne les sièges inclinables, maintenant elle est sur moi
Elle dit mon nom, tire sur ma chaîne
Elle dit qu'elle me veut, alors je la penche sur le tableau de bord et je la prends

Le pied au plancher, 0125 (125)
Dans mon Land Rover 2005 (vroom)
Comme une traînée violette dans la nuit
Tu sais que je suis au top
J'ai ma meuf à mes côtés
Elle est mon cœur à prendre (mon cœur à prendre)
Le pied au plancher, 0125 (125)
Dans mon Land Rover 2005 (vroom)

Mon cœur à prendre, c'est le moment
Je lui dis que je la prendrai à neuf heures
J'arrive, elle est magnifique
C'est tellement bon, je reste toute la nuit
Je ne peux pas garantir l'heure à laquelle je reviendrai
Alors que je la prends devant et derrière, je sais qu'elle aime ça
Elle sait que je rappe, elle sait que je ne mens pas
Elle sait que je suis tout pour ça, c'est pourquoi elle est mon cœur à prendre
Elle aime le risque, elle aime le frisson
Elle sait que je ne m'arrêterai pas avant d'avoir un million
Elle sait que je suis réel, elle sait que je ferais n'importe quoi pour elle
Ouais, elle aime le risque et elle aime le frisson

Le pied au plancher, 0125 (125)
Dans mon Land Rover 2005 (vroom)
Comme une traînée violette dans la nuit
Tu sais que je suis au top
J'ai ma meuf à mes côtés
Elle est mon cœur à prendre (mon cœur à prendre)
Le pied au plancher, 0125 (125)
Dans mon Land Rover 2005 (vroom)