Ski Mask the Slump God - Full Moon - перевод текста песни на французский

Full Moon - Ski Mask the Slump Godперевод на французский




Full Moon
Pleine Lune
Yuh, yuh, yuh, yuh
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yuh, yuh, okay
Ouais, ouais, okay
Yuh, yuh, yuh, yuh (water)
Ouais, ouais, ouais, ouais (eau)
Yuh, haha, um
Ouais, haha, hum
I change at midnight, I transform to wolf
Je change à minuit, je me transforme en loup
Some things in my life would turn you to food
Certaines choses dans ma vie te transformeraient en nourriture, ma belle
Third eye with my sight, precise with my knife
Troisième œil avec ma vue, précis avec mon couteau
You think you Superman, I got the Kryptonite, like (ayy)
Tu te crois Superman, j'ai la Kryptonite, genre (ayy)
Yuh, yuh (yuh), yuh (yuh, yuh), yuh (yuh)
Ouais, ouais (ouais), ouais (ouais, ouais), ouais (ouais)
Yuh, yuh, yuh (okay, ayy), yuh
Ouais, ouais, ouais (okay, ayy), ouais
I'm good in my hood, I been misunderstood
Je suis bien dans mon quartier, j'ai été mal compris
My clan don't wear hood, I'm OT tonight (OT)
Mon clan ne porte pas de capuche, je suis en heures sup' ce soir (heures sup')
The Percs are my vice, I'm rollin' my dice (rollin')
Les Percocet sont mon vice, je lance mes dés (je lance)
I came back to life, I'm feelin' like Christ, like
Je suis revenu à la vie, je me sens comme le Christ, genre
Yuh, yuh, yuh, yuh
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yuh, yuh (bitch), yuh, yuh (ayy)
Ouais, ouais (meuf), ouais, ouais (ayy)
Destroy what I touch, I'm like the snake venom
Je détruis tout ce que je touche, je suis comme le venin de serpent
They think that I'm a villain, they bit, I'm gonna let 'em
Ils pensent que je suis un méchant, ils ont mordu, je vais les laisser faire
Not talkin' about the snack, Honey Bun in my denim
Je ne parle pas du goûter, Honey Bun dans mon jean
We catch 'em, we don't kill 'em, we turn 'em into adrenochrome
On les attrape, on ne les tue pas, on les transforme en adrénochrome
Yuh, yuh (yeah), yuh, yuh (yeah)
Ouais, ouais (ouais), ouais, ouais (ouais)
Yuh, yuh (haha), yuh, yuh (ayy)
Ouais, ouais (haha), ouais, ouais (ayy)
These niggas be so stupid, label never recoupin'
Ces négros sont tellement stupides, le label ne récupère jamais son argent
It's a forever loop, that's why they out here recruitin'
C'est une boucle sans fin, c'est pourquoi ils recrutent
I am an animal whenever it comes to loot
Je suis un animal quand il s'agit de butin
And I am a cannibal whenever it comes to you, and
Et je suis un cannibale quand il s'agit de toi, ma belle, et
Yuh (yuh), yuh (yuh, yuh), yuh (yuh), yuh (yuh, yuh)
Ouais (ouais), ouais (ouais, ouais), ouais (ouais), ouais (ouais, ouais)
Yuh, yuh, yuh (let's get it, let's get it), yuh (okay)
Ouais, ouais, ouais (on y va, on y va), ouais (okay)
Give me flowers, I know that I'm P (I'm P)
Donnez-moi des fleurs, je sais que je suis un P (je suis un P)
Like Kaepernick, they took a knee
Comme Kaepernick, ils ont mis un genou à terre
Fresh to death like I'm in this bitch deceased (uh-huh)
Frais comme la mort, comme si j'étais décédé dans cette pute (uh-huh)
Bitch, I done brought sand to the beach
Meuf, j'ai apporté du sable à la plage
These niggas suck, so we callin' 'em "Leach"
Ces négros craignent, alors on les appelle "Sangsues"
It don't got shit to do with me
Ça n'a rien à voir avec moi
I'm outta line like I chill in the crease
Je suis hors-jeu comme si je me détendais dans l'en-but
Bitch, we in the field like some cleats
Meuf, on est sur le terrain comme des crampons
(I just be geeked)
(Je suis juste défoncé)
I'm off a four (four)
Je suis sous l'effet d'un quatre (quatre)
Like a disease, I am bad to the bone
Comme une maladie, je suis mauvais jusqu'à l'os
And head to toe, I am rockin' the Chrome
Et de la tête aux pieds, je porte du Chrome
Trap out the house like the film Home Alone
Je piège la maison comme dans le film Maman, j'ai raté l'avion
I'm with the mob, mob, Al Capone
Je suis avec la mafia, la mafia, Al Capone
And we be outside like a gnome
Et on est dehors comme un gnome
You can get hogtied, what you want?
Tu peux te faire ligoter, qu'est-ce que tu veux ?
Strapped like the Elsa song, let it go
Armé comme dans la chanson de la Reine des Neiges, Libérée, délivrée
Yuh, yuh, yuh, yuh (uh-huh)
Ouais, ouais, ouais, ouais (uh-huh)
Yuh, yuh (uh-huh), yuh, yuh (bitch, ayy)
Ouais, ouais (uh-huh), ouais, ouais (meuf, ayy)
It's cultural reset, yup, we need that
C'est une réinitialisation culturelle, ouaip, on a besoin de ça
I would never bend like I got no knee cap
Je ne me plierai jamais comme si je n'avais pas de rotule
Told 'em to free Slatt, can't find me on no map
Je leur ai dit de libérer Slatt, tu ne me trouveras sur aucune carte
The cappers keep that, see me, I speak facts, like
Les menteurs gardent ça pour eux, quand ils me voient, je dis la vérité, genre
Yuh, yuh (yuh), yuh, yuh (yuh)
Ouais, ouais (ouais), ouais, ouais (ouais)
Yuh, yuh, yuh, yuh (lil' bitch, ayy)
Ouais, ouais, ouais, ouais (petite pute, ayy)





Авторы: Mathias Daniel Liyew, Stokeley Goulbourne, Nik Frascona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.