Sono contro (Live 1989) - Skiantos перевод на немецкий

Sono contro (Live 1989)

Non ci credo alla carriera
Alla pensione, soldi come soluzione, alla prigione
E non ci credo al panettone
Ai finti artisti, parrocchiani, percussionisti napoletani
Ai registi americani

E non mi fido dei paninari
Dei ragazzotti e Jovanotti del decoro
Delle Marlboro
Sinceralisti, moralisti, anticristi
Albanisti, qualunquisti

Sono contro, io sono contro
Sì, sono contro e fino in fondo
E sono pronto a stare contro fino in fondo
Io sono contro

Non ci credo al nucleare
Alla potenza militare, al radicale da salotto, al buonsenso del bigotto
Ai nuovi fan, ai Duran Duran
E non mi fido
E non mi fido

Non mi fido dei razzisti
Dei cantautori ecologisti
Della finta tolleranza dei barbuti
Occhialuti, intellettuali, prevenuti, tossicomani, venduti

Sono contro, io sono contro
Sì, son contro e fino in fondo
E sono pronto a stare contro fino in fondo
Io sono contro
Sì, sono contro e fino in fondo
E sono pronto a stare contro fino in fondo
Io sono contro

Sono contro
Io sono contro
E fino in fondo
Sono contro, sono pronto a stare contro fino in fondo
Sono contro e sono pronto a stare contro fino in fondo

Sì, io sono contro
Sono contro, sono contro, sono contro, sono contro, ah
Sono contro, sono contro, sono contro, sono contro, ah

Ich bin dagegen (Live 1989)

Ich glaube nicht an die Karriere
An die Rente, Geld als Lösung, an das Gefängnis
Und ich glaube nicht an den Panettone
An die falschen Künstler, Kirchgänger, neapolitanischen Perkussionisten
An die amerikanischen Regisseure

Und ich traue den Paninari nicht
Den Jüngelchen und Jovanottis des Anstands
Den Marlboros
Sinceralisten, Moralisten, Antichristen
Albanisten, Qualunquisten

Ich bin dagegen, ich bin dagegen
Ja, ich bin dagegen und bis zum Ende
Und ich bin bereit, bis zum Ende dagegen zu sein
Ich bin dagegen

Ich glaube nicht an die Atomkraft
An die Militärmacht, an den Salonradikalen, an den gesunden Menschenverstand des Frömmlers
An die neuen Fans, an Duran Duran
Und ich traue nicht
Und ich traue nicht

Ich traue den Rassisten nicht
Den ökologischen Liedermachern
Der falschen Toleranz der Bärtigen
Brillenträger, Intellektuellen, Voreingenommenen, Drogenabhängigen, Verkauften

Ich bin dagegen, ich bin dagegen
Ja, ich bin dagegen und bis zum Ende
Und ich bin bereit, bis zum Ende dagegen zu sein
Ich bin dagegen
Ja, ich bin dagegen und bis zum Ende
Und ich bin bereit, bis zum Ende dagegen zu sein
Ich bin dagegen

Ich bin dagegen
Ich bin dagegen
Und bis zum Ende
Ich bin dagegen, ich bin bereit, bis zum Ende dagegen zu sein
Ich bin dagegen und ich bin bereit, bis zum Ende dagegen zu sein

Ja, ich bin dagegen
Ich bin dagegen, ich bin dagegen, ich bin dagegen, ich bin dagegen, ah
Ich bin dagegen, ich bin dagegen, ich bin dagegen, ich bin dagegen, ah