Текст и перевод песни Skid Row - Swallow Me (The Real You)

Swallow Me (The Real You)

Everything's changed
All ties are strained... to say the least
Concepts deranged

It's just the way I see you
I only see the real you

You can't swallow me
I'm jagged as the pill you choke on
You can't swallow me
As long as I can see the real you

I can't be blamed
To feel this way no more
Everything's changed

It's just the way I see you
I only see the real you

You can't swallow me
I'm jagged as the pill you choke on
You can't swallow me
As long as I can see the real you
The real you
The real you

I won't let you pull me down
I got my shit together now
I won't let you pull me down
I got my shit together

It's just the way I see you
I only see the real you

You can't swallow me
I'm jagged as the pill you choke on
You can't swallow me
As long as I can see

Everything's changed
All ties are strained (to say the least)
Everything's changed

M'avaler (Ton vrai visage)

Tout a changé
Tous les liens sont tendus... pour le moins
Des concepts dérangés

C'est comme ça que je te vois
Je ne vois que ton vrai visage

Tu ne peux pas m'avaler
Je suis aussi tranchant que le comprimé que tu avalent
Tu ne peux pas m'avaler
Tant que je peux voir ton vrai visage

Je ne peux pas être blâmé
De ne plus ressentir cela
Tout a changé

C'est comme ça que je te vois
Je ne vois que ton vrai visage

Tu ne peux pas m'avaler
Je suis aussi tranchant que le comprimé que tu avalent
Tu ne peux pas m'avaler
Tant que je peux voir ton vrai visage
Ton vrai visage
Ton vrai visage

Je ne te laisserai pas me faire tomber
J'ai remis ma vie en ordre maintenant
Je ne te laisserai pas me faire tomber
J'ai remis ma vie en ordre

C'est comme ça que je te vois
Je ne vois que ton vrai visage

Tu ne peux pas m'avaler
Je suis aussi tranchant que le comprimé que tu avalent
Tu ne peux pas m'avaler
Tant que je peux voir

Tout a changé
Tous les liens sont tendus (pour le moins)
Tout a changé