SKIES - Down the Street - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SKIES - Down the Street




Down the Street
Dans la rue
No I don't think that I have
Non, je ne pense pas avoir
One ounce of self-control
Une once de maîtrise de soi
I think that you should know
Je pense que tu devrais savoir
Before this goes any further
Avant que ça ne prenne une autre tournure
'Cause you see
Parce que tu vois
I don't know who you are
Je ne sais pas qui tu es
This may seem out of line
Cela peut paraître déplacé
But I don't even care to listen
Mais je n'ai même pas envie d'écouter
Does your body fit right onto mine
Ton corps s'emboîte-t-il parfaitement sur le mien
Give me your permission and I'll drive
Donne-moi ton autorisation et je conduirai
It's not every night we get the time
Ce n'est pas tous les soirs que nous avons le temps
Let us set some ground rules and go wild
Fixons quelques règles du jeu et déchaînons-nous
No expectations
Pas d'attentes
No conversation
Pas de conversation
Just a little bit of patience
Juste un peu de patience
Let us just pretend nobody knows
Faisons comme si personne ne le savait
No face, no number
Pas de visage, pas de numéro
Let us feed that hunger
Nourrissons cette faim
I'll be at that corner
Je serai à ce coin de rue
Meet me down the street
Rencontre-moi dans la rue
Down the street
Dans la rue
Now I believe this may be
Maintenant, je crois que c'est peut-être
The last you see of me
La dernière fois que tu me vois
So live this ecstasy
Alors vis cet extase
And I'll be gone in the morning
Et je serai partie au matin
Does your body fit right onto mine
Ton corps s'emboîte-t-il parfaitement sur le mien
Give me your permission and I'll try
Donne-moi ton autorisation et je vais essayer
It's not every night we get the time
Ce n'est pas tous les soirs que nous avons le temps
Let us set some ground rules and go wild
Fixons quelques règles du jeu et déchaînons-nous
No expectations
Pas d'attentes
No conversation
Pas de conversation
Just a little bit of patience
Juste un peu de patience
Let us just pretend nobody knows
Faisons comme si personne ne le savait
No face, no number
Pas de visage, pas de numéro
Let us feed that hunger
Nourrissons cette faim
I'll be at that corner
Je serai à ce coin de rue
Meet me down the street
Rencontre-moi dans la rue
Down the street
Dans la rue
No expectations
Pas d'attentes
No conversation
Pas de conversation
Just a little bit of patience
Juste un peu de patience
Let us just pretend nobody knows
Faisons comme si personne ne le savait
No face, no number
Pas de visage, pas de numéro
Let us feed that hunger
Nourrissons cette faim
I'll be at that corner
Je serai à ce coin de rue
Meet me down the street
Rencontre-moi dans la rue
Down the street
Dans la rue





Авторы: Serge Korjian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.