Текст и перевод песни Skiibii - Money Calls

Money Calls

(Runcheckk)

Make nobody call me disturb my line
Don't care about the things on line
Just one sip of Cîroc and lime
All the bullshit, I no get time
Only care about my peace of mind
My music, my family
All I see all around is frenemies
But, I gat God and He keep on blessin' me
Ayy, ayy, ayy-ayy

Won ni "mo de"
"When the boy come t'oti sare ko'le?"
"Shey na fraudster or na drug lon gbe?"
Me, I don grind and the hustle don pay
Hmm, say the hustle don pay
See my guy, see my guy, I don pray
Done in the game, all my dues I don pay
Just in a day, see my life don change

L'ojojumo, early momo
Only money calls
For my Jalap, omo yapa
Only money calls
L'ojojumo, early momo
Only money calls
Only call my phone when it's money calls

Kilon soh?
Kilon soh? (yeah-yeah)
Bami fo, yeh-yeh, kilon soh?
Choppin' the life, yeah-yeah, we on top (we on top)
We on top, ahh we on top
Kilon soh?
Kilon soh? (ayy)
Bami fo, yeh-yeh, kilon soh?
Choppin' the life, yeah-yeah, we on top (we on top)
We on top, we on top

Won ni "mo de"
"When the boy come t'oti sare ko'le?"
"Shey na fraudster or na drug lon gbe?"
Me, I don grind and the hustle don pay
Hmm, say the hustle don pay
See my guy, see my guy, I don pray
Done in the game, all my dues I don pay
Just in a day, see my life don change

Olohun ju eda lo, oh-oh
L'ojojumo, early momo
Only money calls
For my Jalap, omo yapa
Only money calls
L'ojojumo, early momo
Only money calls, ayy
Only call my phone when it's money calls

Kilon soh?
Kilon soh? (yeah-yeah)
Bami fo, yeh-yeh, kilon soh?
Choppin' the life, yeah-yeah, we on top (we on top)
We on top, ahh we on top
Kilon soh?
Kilon soh? (ayy)
Bami fo, yeh-yeh, kilon soh? (na so nah)
Choppin' the life, yeah-yeah, we on top (we on top)
We on top, we on top
(Runcheckk)

Les appels d'argent

(Runcheckk)

Ne laisse personne m'appeler, perturber ma ligne
Je m'en fiche des choses en ligne
Juste une gorgée de Cîroc et de lime
Toutes les conneries, je n'ai pas le temps
Je ne m'occupe que de ma tranquillité d'esprit
Ma musique, ma famille
Tout ce que je vois autour de moi, ce sont des faux amis
Mais j'ai Dieu et il continue à me bénir
Ayy, ayy, ayy-ayy

Won ni "mo de"
"Quand le garçon viendra, il sera rapide?"
"Est-ce qu'il est un escroc ou un trafiquant de drogue?"
Moi, j'ai bossé dur et la hustle a payé
Hmm, la hustle a payé
Tu vois mon pote, tu vois mon pote, j'ai prié
J'ai fini le jeu, j'ai payé toutes mes dettes
En une journée, ma vie a changé

Tous les jours, de l'argent facile
Seuls les appels d'argent
Pour mon Jalap, mon enfant gâté
Seuls les appels d'argent
Tous les jours, de l'argent facile
Seuls les appels d'argent
Appelle mon téléphone uniquement quand c'est pour de l'argent

Quoi d'autre?
Quoi d'autre? (yeah-yeah)
Faisons la fête, yeh-yeh, quoi d'autre?
On vit la belle vie, yeah-yeah, on est au top (on est au top)
On est au top, ahh on est au top
Quoi d'autre?
Quoi d'autre? (ayy)
Faisons la fête, yeh-yeh, quoi d'autre?
On vit la belle vie, yeah-yeah, on est au top (on est au top)
On est au top, on est au top

Won ni "mo de"
"Quand le garçon viendra, il sera rapide?"
"Est-ce qu'il est un escroc ou un trafiquant de drogue?"
Moi, j'ai bossé dur et la hustle a payé
Hmm, la hustle a payé
Tu vois mon pote, tu vois mon pote, j'ai prié
J'ai fini le jeu, j'ai payé toutes mes dettes
En une journée, ma vie a changé

Dieu est plus grand que les hommes, oh-oh
Tous les jours, de l'argent facile
Seuls les appels d'argent
Pour mon Jalap, mon enfant gâté
Seuls les appels d'argent
Tous les jours, de l'argent facile
Seuls les appels d'argent, ayy
Appelle mon téléphone uniquement quand c'est pour de l'argent

Quoi d'autre?
Quoi d'autre? (yeah-yeah)
Faisons la fête, yeh-yeh, quoi d'autre?
On vit la belle vie, yeah-yeah, on est au top (on est au top)
On est au top, ahh on est au top
Quoi d'autre?
Quoi d'autre? (ayy)
Faisons la fête, yeh-yeh, quoi d'autre? (c'est comme ça)
On vit la belle vie, yeah-yeah, on est au top (on est au top)
On est au top, on est au top
(Runcheckk)