Текст и перевод песни Skiibii - Moon and Black

Moon and Black

Ododoo
Na the way you dey make me feel
Ododoo
Them no see wetin I dey see Ododoo eh e eh
Seb'oluwa lo re si mi ododo na na na
You don make me fall in love baby eh (ah ah ah)

To the moon and back
I go love you to the moon and back (ah ah ah)
To the moon and back
I go love you to the moon and back oh (ah ah ah)
To the moon and back
I go love you to the moon and back (ah ah ah)
To the moon and back
I go love you to the moon and back

Girl I'll be there for you
And if you need someone to lean on (lean on)
And I promise you, anytime you need me I go dey there
Ololufemi o, maje ko ju ti mi
Tin ba ti re mi si eh o baby
Sho ma re ri si mi

Just know, Just Know
If I be animal, you go be my soup (just know, just know)
If them say you be Mami water, I go follow you swim go

You, yeah yeah yeah
Oh oh oh oh Skiibii mayana oh

Ododoo
Na the way you dey make me feel
Ododoo
Them no see wetin I dey see Ododoo eh e eh
Seb'oluwa lo re si mi ododo na na na o na
You don make me fall in love baby eh (ah ah ah)

Moon and back
I go love you to the moon and back (ah ah ah)
To the moon and back
I go love you to the moon and back oh (ah ah ah)
To the moon and back
I go love you to the moon and back (ah ah ah)
To the moon and back
I go love you to the moon and back

Shorty you are the best (are the best)
Come lay your head on my chest (on my chest)
Come to my place
We go born twins like (come on)
Lo sun Lo ru
Iwo ni mo yo o
My baby boo

Just know, Just Know
If I be animal, you go be my soup (just know, just know)
If them say you be Mami water, I go follow you swim go (ah ah ah)

Moon and back
I go love you to the moon and back (ah ah ah)
(To the moon and back)
(I go love you to the moon and back oh) ah ah ah
To the moon and back
I go love you to the moon and back (ah ah ah)
To the moon and back
I go love you to the moon and back oh

La Lune et le Noir

Ododoo
La façon dont tu me fais ressentir
Ododoo
Ils ne voient pas ce que je vois Ododoo eh e eh
Seb'oluwa lo re si mi ododo na na na
Tu m'as fait tomber amoureuse bébé eh (ah ah ah)

Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour (ah ah ah)
Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour oh (ah ah ah)
Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour (ah ah ah)
Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour

Ma chérie, je serai là pour toi
Et si tu as besoin de quelqu'un sur qui t'appuyer (t'appuyer)
Et je te promets que chaque fois que tu auras besoin de moi, je serai là
Ololufemi o, maje ko ju ti mi
Tin ba ti re mi si eh o bébé
Sho ma re ri si mi

Sache, Sache
Si j'étais un animal, tu serais ma soupe (sache, sache)
Si on dit que tu es une Mami water, je te suivrai pour nager

Toi, oui oui oui
Oh oh oh oh Skiibii mayana oh

Ododoo
La façon dont tu me fais ressentir
Ododoo
Ils ne voient pas ce que je vois Ododoo eh e eh
Seb'oluwa lo re si mi ododo na na na o na
Tu m'as fait tomber amoureuse bébé eh (ah ah ah)

Lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour (ah ah ah)
Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour oh (ah ah ah)
Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour (ah ah ah)
Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour

Ma chérie, tu es la meilleure (la meilleure)
Viens poser ta tête sur ma poitrine (sur ma poitrine)
Viens chez moi
On va avoir des jumeaux comme (allez)
Lo sun Lo ru
Iwo ni mo yo o
Mon bébé boo

Sache, Sache
Si j'étais un animal, tu serais ma soupe (sache, sache)
Si on dit que tu es une Mami water, je te suivrai pour nager (ah ah ah)

Lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour (ah ah ah)
(Jusqu'à la lune et retour)
(Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour oh) ah ah ah
Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour (ah ah ah)
Jusqu'à la lune et retour
Je t'aimerai jusqu'à la lune et retour oh