Текст и перевод песни Skiii - Closely

Closely

Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like
Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like

Gone are the days you wanna grow with me
Gone are the nights when we made love to fall asleep
Gone are the times when I would beg and try to plead
Let you leave when you need, I won't get in your way
Even if I tried to stop you, wouldn't know what to say
I just pace, know the facts, theres no room for debate
Piece of cake, get a slice, love your flower bouquet
People change, I know it, I had to learn that fact
No more looking for the past, couldn't get that back
No more looking for the lack, like I only need you
No more over thinking, no more feeling so blue
No more feeling bad for it
I'm back to my exploring, I got bigger things to do
Forgot about myself cuz I was focusing on you
Like a hue that had my vision all fucked up, uhuh
Had me convinced that I was something that I wasn't, uhuh

Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like
Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like
Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like
Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like

And I'm glad
I can see a difference from when I was down bad
It's all about patience, time will always pass
Give myself relief from the stress, at last
I got my grasp on a whole new life
No more holding on tight to the things that don't serve me
No more being worried
No longer in a hurry to prove to myself I'm worthy
I been feeling sturdy
Being lonely has cured me
I figured out who I am
Got dragged thru the mud
So I could try to understand what the struggle means
No more sitting in-between
Tie me up to set me free, the memories, never keep
For every cycle repeat, I need a new one
For every cycle repeat, I'm gone learn something

Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like
Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like
Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like
Will you hold me closely
Show me that you wanna get to know me
I been lonely, lonely
But gone are the days you were my only homie, like

Tout près

Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme
Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme

Il est loin le temps où tu voulais grandir avec moi
Loin sont les nuits où nous faisions l'amour pour nous endormir
Loin sont les fois où je suppliais et essayais de plaider
Te laisser partir quand tu en avais besoin, je ne me mettrais pas en travers de ton chemin
Même si j'essayais de t'arrêter, je ne saurais pas quoi dire
Je fais les cent pas, je connais les faits, il n'y a pas de place pour le débat
Un jeu d'enfant, prends une part, j'adore ton bouquet de fleurs
Les gens changent, je le sais, j'ai dû apprendre ce fait
Ne plus regarder le passé, je ne pourrais pas le récupérer
Ne plus chercher ce qui manque, comme si j'avais seulement besoin de toi
Ne plus trop réfléchir, ne plus me sentir si triste
Ne plus me sentir mal à cause de ça
Je suis de retour à l'exploration, j'ai des choses plus importantes à faire
Je me suis oublié à force de me concentrer sur toi
Comme une teinte qui avait complètement bousillé ma vision, uhuh
Tu m'avais convaincu que j'étais quelqu'un que je n'étais pas, uhuh

Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme
Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme
Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme
Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme

Et j'en suis heureux
Je vois une différence par rapport à l'époque où j'allais mal
Tout est une question de patience, le temps finira par passer
Me soulager du stress, enfin
J'ai une nouvelle vie en main
Je ne m'accroche plus aux choses qui ne me servent pas
Je ne suis plus inquiet
Je ne suis plus pressé de me prouver que je suis digne
Je me sens solide
La solitude m'a guéri
J'ai compris qui j'étais
J'ai été traîné dans la boue
Pour que j'essaie de comprendre ce que signifie la lutte
Je ne suis plus assis entre les deux
Attachez-moi pour me libérer, les souvenirs, ne les gardez jamais
Pour chaque cycle qui se répète, j'en ai besoin d'un nouveau
À chaque cycle qui se répète, je vais apprendre quelque chose

Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme
Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme
Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme
Me tiendras-tu tout près de toi
Me montreras-tu que tu veux apprendre à me connaître
Je me suis senti seul, si seul
Mais il est loin le temps où tu étais mon seul ami, comme