Skillet - Destroyer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skillet - Destroyer




Destroyer
Destructeur
Destroy all the lies
Détruisez tous les mensonges
Destroy all the lies
Détruisez tous les mensonges
Destroy all the lies
Détruisez tous les mensonges
Destroy all the lies
Détruisez tous les mensonges
I'm a warrior, the destroyer
Je suis un guerrier, le destructeur
What a twisted web you weave
Quelle toile tordue tu tisses
Inside a maze of mirrors
Dans un labyrinthe de miroirs
But you're a fake, you're a false, I was deceived
Mais tu es un faux, tu es un faux, j'ai été trompé
You fooled me into fear but
Tu m'as induit en erreur en me faisant peur, mais
Oh, better get behind me
Oh, mieux vaut te mettre derrière moi
Oh, break the ties that bind me
Oh, romps les liens qui me lient
Oh, feel the freedom rising
Oh, sens la liberté qui monte
No more, I'm fed up and had enough
Plus jamais, j'en ai assez et j'en ai eu assez
When my demons try to pull me under
Quand mes démons essaient de me tirer vers le bas
Into the past that I don't wanna remember
Dans le passé dont je ne veux pas me souvenir
Destroy all the lies
Détruisez tous les mensonges
See through your own disguise
Voyez à travers votre propre déguisement
I'm the destroyer (War!) Destroyer (War!)
Je suis le destructeur (Guerre !) Destructeur (Guerre !)
I will not be a slave (I won't be a slave)
Je ne serai pas un esclave (Je ne serai pas un esclave)
It's over (War!) It's over (War!)
C'est fini (Guerre !) C'est fini (Guerre !)
I will not walk away (I won't walk away)
Je ne m'en irai pas (Je ne m'en irai pas)
This is no time for the faint at heart
Ce n'est pas le moment pour les âmes sensibles
It's time for war! (War!)
C'est l'heure de la guerre ! (Guerre !)
War! (War!)
Guerre ! (Guerre !)
I'm the destroyer
Je suis le destructeur
Facing down the enemy
Faire face à l'ennemi
Ain't gonna take no prisoners
Je ne prendrai pas de prisonniers
You kept me caged and threw away the key
Tu m'as gardé en cage et jeté la clé
I burned it down to smoke and embers
Je l'ai brûlé jusqu'à la fumée et aux braises
Oh, now that I've been justified
Oh, maintenant que j'ai été justifié
Oh, opened up my blinded eyes
Oh, j'ai ouvert mes yeux aveugles
Oh, now I'm fully alive
Oh, maintenant je suis pleinement vivant
There's no way I could ever surrender
Il n'y a aucun moyen que je puisse jamais me rendre
I feel the darkness calling to remind me
Je sens les ténèbres m'appeler pour me rappeler
Of who I was, I put that person behind me
Qui j'étais, j'ai laissé cette personne derrière moi
Destroy all the lies
Détruisez tous les mensonges
See through your own disguise
Voyez à travers votre propre déguisement
Destroy all the lies
Détruisez tous les mensonges
Through your own disguise
À travers votre propre déguisement
The rebel's will rise
La volonté du rebelle se lève
I'm the destroyer (War!) Destroyer (War!)
Je suis le destructeur (Guerre !) Destructeur (Guerre !)
I will not be a slave (I won't be a slave)
Je ne serai pas un esclave (Je ne serai pas un esclave)
It's over (War!) It's over (War!)
C'est fini (Guerre !) C'est fini (Guerre !)
I will not walk away (I won't walk away)
Je ne m'en irai pas (Je ne m'en irai pas)
This is no time for the faint at heart
Ce n'est pas le moment pour les âmes sensibles
It's time for war! (War!)
C'est l'heure de la guerre ! (Guerre !)
War! (War!)
Guerre ! (Guerre !)
I'm the destroyer
Je suis le destructeur
Destroyer
Destructeur
Destroyer
Destructeur
Destroyer
Destructeur
Destroyer
Destructeur
I'm the destroyer (War!) Destroyer (War!)
Je suis le destructeur (Guerre !) Destructeur (Guerre !)
I will not be a slave (I won't be a slave)
Je ne serai pas un esclave (Je ne serai pas un esclave)
It's over (War!) It's over (War!)
C'est fini (Guerre !) C'est fini (Guerre !)
I will not walk away (I won't walk away)
Je ne m'en irai pas (Je ne m'en irai pas)
This is no time for the faint at heart
Ce n'est pas le moment pour les âmes sensibles
It's time for war! (War!)
C'est l'heure de la guerre ! (Guerre !)
War! (War!)
Guerre ! (Guerre !)
I'm the destroyer
Je suis le destructeur
War! (War!)
Guerre ! (Guerre !)
War! (War!)
Guerre ! (Guerre !)
I'm the destroyer (I won't walk away)
Je suis le destructeur (Je ne m'en irai pas)
This is no time for the faint at heart
Ce n'est pas le moment pour les âmes sensibles
It's time for war! (War!)
C'est l'heure de la guerre ! (Guerre !)
War! (War!)
Guerre ! (Guerre !)
I'm the destroyer
Je suis le destructeur
I'm the destroyer
Je suis le destructeur
I'm the destroyer
Je suis le destructeur





Авторы: Kevin Churko, Korene Cooper, Kane Churko, John Cooper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.