Skillet - Revolution - перевод текста песни на русский

Revolution - Skilletперевод на русский




Revolution
Революция
Oh, sing a revolution song
О, спой песню революции,
Lost the future generations
Потеряны будущие поколения,
Face-to-face, can't communicate
Лицом к лицу, но не можем общаться,
And we can't tell the truth from faking
И мы не можем отличить правду от лжи,
Lives and innocence wasted
Жизни и невинность потрачены впустую,
Laced, encased with a hopeless hate
Пропитаны, заключены в безнадежной ненависти,
With an emptiness we're chasing
С пустотой, которую мы преследуем.
Facing the raging seas, facing the storm in me
Столкнувшись с бушующими морями, столкнувшись с бурей во мне,
Am I the only one who's had enough?
Неужели я один сыт этим по горло?
Darkest before the dawn, some say it's too far gone
Темнее всего перед рассветом, некоторые говорят, что слишком поздно,
But I believe that there's time to save us
Но я верю, что еще есть время спасти нас.
Oh, sing a revolution song
О, спой песню революции,
We've got the fire of hope in our hearts
У нас в сердцах горит огонь надежды,
March to the beat of love
Маршируем в ритме любви,
Oh, we're more than millions strong
О, нас больше, чем миллионы,
Our time is here, nothing to fear
Наше время пришло, нечего бояться,
Sing a revolution song
Спой песню революции,
Revolution!
Революция!
Streets lined up with a vengeance
Улицы полны мести,
Broken homes, all the broken souls
Разрушенные дома, все разбитые души,
Disposables in the abyss
Одноразовые в бездне,
Lost our will to be human
Потеряли волю быть людьми,
Bow or break on the waves we face
Склониться или сломаться на волнах, с которыми мы сталкиваемся,
We know we ain't escaping
Мы знаем, что нам не убежать.
Facing the raging seas, facing the storm in me
Столкнувшись с бушующими морями, столкнувшись с бурей во мне,
Am I the only one who's had enough?
Неужели я один сыт этим по горло?
Darkest before the dawn, some say it's too far gone
Темнее всего перед рассветом, некоторые говорят, что слишком поздно,
But I believe that there's time to save us
Но я верю, что еще есть время спасти нас.
Oh, sing a revolution song
О, спой песню революции,
We've got the fire of hope in our hearts
У нас в сердцах горит огонь надежды,
March to the beat of love
Маршируем в ритме любви,
Oh, we're more than millions strong
О, нас больше, чем миллионы,
Our time is here, nothing to fear
Наше время пришло, нечего бояться,
Sing a revolution song
Спой песню революции,
Revolution!
Революция!
(Faith, faith, faith)
(Вера, вера, вера)
Revolution!
Революция!
(Hope, hope, hope)
(Надежда, надежда, надежда)
(Love, love, love)
(Любовь, любовь, любовь)
Revolution!
Революция!
Hey, hey, it's a revolution
Эй, эй, это революция,
Hey, hey, it's a revolution
Эй, эй, это революция,
(Revolution!)
(Революция!)
Hey, hey, it's a revolution
Эй, эй, это революция.
Oh, sing a revolution song
О, спой песню революции,
We've got the fire of hope in our hearts
У нас в сердцах горит огонь надежды,
March to the beat of love
Маршируем в ритме любви,
Oh (it's a revolution)
О (это революция),
We're more than millions strong (it's a revolution)
Нас больше, чем миллионы (это революция),
Our time is here, nothing to fear (it's a revolution)
Наше время пришло, нечего бояться (это революция),
Sing a revolution song (it's a revolution)
Спой песню революции (это революция).
Hey, hey, it's a revolution
Эй, эй, это революция,
Hey, hey, it's a revolution
Эй, эй, это революция,
Revolution!
Революция!





Авторы: Carlo Colasacco, John Cooper, Korene Cooper, Eric Paquette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.