Текст и перевод песни Skillet - Shout Your Freedom

Shout Your Freedom

Freedom

You are a prisoner (Prisoner)
Of what they wanted you to be
Now you're a minister (Minister)
Of a brand new reality
Don't you wanna get away?
Shut down all the voices
All the white noises
Drowning me in deeper waves
I gotta get away

They think they own you but they don't know
You've broken free, better on you own
You're on top of the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory, His word has come alive inside
New life begun
Shout it out to the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom

And now you're flying high (Flying high)
You won't be held down by regrets
You're not just gettin' by (Gettin' by)
You're a warrior and proud of it
You don't have to be afraid
Hear how loud your voice is
Shut out all the noises
You don't have to be ashamed
So never run away

They think they own you but they don't know
You've broken free, better on you own
You're on top of the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory, His word has come alive inside
New life begun
Shout it out to the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom

Victory is won
You're never go back, you're never going back
Look what you've become
You're flying higher, 'cause you're a fighter

They think they own you but they don't know
You've broken free, better on you own
You're on top of the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom
Victory, His word has come alive inside
New life begun
Shout it out to the world
At the top of your lungs
Come on, and shout your freedom

Crions ta liberté

Liberté

Tu es un prisonnier (Prisonnier)
De ce qu'ils voulaient que tu sois
Maintenant tu es un ministre (Ministre)
D'une nouvelle réalité
Tu ne veux pas t'échapper ?
Étouffe toutes les voix
Tous les bruits blancs
Me noyant dans des vagues plus profondes
Je dois m'échapper

Ils pensent qu'ils te possèdent mais ils ne savent pas
Tu t'es libéré, mieux seul
Tu es au sommet du monde
Au sommet de tes poumons
Allez, crie ta liberté
Victoire, sa parole est entrée en vie en moi
Nouvelle vie commencée
Crie-le au monde entier
Au sommet de tes poumons
Allez, crie ta liberté

Et maintenant tu voles haut (Voler haut)
Tu ne seras pas retenu par des regrets
Tu ne te contentes pas de survivre (Survivre)
Tu es un guerrier et tu en es fier
Tu n'as pas à avoir peur
Entends combien ta voix est forte
Étouffe tous les bruits
Tu n'as pas à avoir honte
Alors ne jamais s'enfuir

Ils pensent qu'ils te possèdent mais ils ne savent pas
Tu t'es libéré, mieux seul
Tu es au sommet du monde
Au sommet de tes poumons
Allez, crie ta liberté
Victoire, sa parole est entrée en vie en moi
Nouvelle vie commencée
Crie-le au monde entier
Au sommet de tes poumons
Allez, crie ta liberté

La victoire est remportée
Tu ne retourneras jamais en arrière, tu ne retourneras jamais en arrière
Regarde ce que tu es devenu
Tu voles plus haut, parce que tu es un combattant

Ils pensent qu'ils te possèdent mais ils ne savent pas
Tu t'es libéré, mieux seul
Tu es au sommet du monde
Au sommet de tes poumons
Allez, crie ta liberté
Victoire, sa parole est entrée en vie en moi
Nouvelle vie commencée
Crie-le au monde entier
Au sommet de tes poumons
Allez, crie ta liberté