Текст и перевод песни Skillet - Unpopular

Unpopular

Am I the only one who ain't come undone?
Everybody's lost their dang minds
When you check your feed, it's like clown TV
And you're waitin' for the punchline

Oh, my, my, hey, yeah
Guess I'm a loner in the crowd
Oh, my, my, hey, yeah
Guess I'm the one you've been talkin' about
Guess I'm the one you've been talkin' about

Unpopular, unpopular
Call me out, clasp down
Can't supplement true facts
Have you heard? I'm a commoner
Got my family, sanity, everything I need
If freedom is disease, who would ever wanna be popular?
For what it's worth, I think today's a good day to be unpopular

I won't apologize when I speak my mind
I'm just bein' me, so lay off
If thinkin' for myself is called raisin' Hell
I guess that I'm an outlaw, whoo

Oh, my, my, hey, yeah
I ain't a loner in the crowd
Oh, my, my, hey, yeah
Guess we about to be gettin' loud
Guess we about to be gettin' loud

Unpopular, unpopular
Call me out, clasp down
Can't supplement true facts
Have you heard? I'm a commoner
Got my family, sanity, everything I need
If freedom is disease, who would ever wanna be popular?
For what it's worth, I think today's a good day to be unpopular
To be unpopular

Guess I'm the one you've been talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Guess I'm the one you've been talkin' 'bout (talkin' 'bout)
Guess I'm the one you've been talkin' 'bout (talkin' 'bout)
I guess I am the one
Whatever

Unpopular, unpopular
Call me out, clasp down
Can't supplement true facts
Have you heard? I'm a commoner
Got my family, sanity, everything I need
If freedom is disease, who would ever wanna be popular?
For what it's worth, I think today's a good day to be unpopular
To be unpopular

Impopulaire

Suis-je le seul à ne pas avoir craqué ?
Tout le monde a perdu la tête
Quand tu regardes ton fil d'actualité, c'est comme une émission de clowns
Et tu attends la chute

Oh, mon Dieu, hey, ouais
Je suppose que je suis un solitaire dans la foule
Oh, mon Dieu, hey, ouais
Je suppose que je suis celui dont tu parles
Je suppose que je suis celui dont tu parles

Impopulaire, impopulaire
Dénonce-moi, critique-moi
Tu ne peux pas remplacer les faits
Tu l'as entendu ? Je suis un homme du peuple
J'ai ma famille, ma santé mentale, tout ce dont j'ai besoin
Si la liberté est une maladie, qui voudrait être populaire ?
Pour ce que ça vaut, je pense qu'aujourd'hui est un bon jour pour être impopulaire

Je ne m'excuserai pas quand je dis ce que je pense
Je suis juste moi-même, alors lâche-moi
Si penser par moi-même, c'est faire un scandale
Je suppose que je suis un hors-la-loi, whoo

Oh, mon Dieu, hey, ouais
Je ne suis pas un solitaire dans la foule
Oh, mon Dieu, hey, ouais
Je suppose qu'on va faire du bruit
Je suppose qu'on va faire du bruit

Impopulaire, impopulaire
Dénonce-moi, critique-moi
Tu ne peux pas remplacer les faits
Tu l'as entendu ? Je suis un homme du peuple
J'ai ma famille, ma santé mentale, tout ce dont j'ai besoin
Si la liberté est une maladie, qui voudrait être populaire ?
Pour ce que ça vaut, je pense qu'aujourd'hui est un bon jour pour être impopulaire
Pour être impopulaire

Je suppose que je suis celui dont tu parles (dont tu parles)
Je suppose que je suis celui dont tu parles (dont tu parles)
Je suppose que je suis celui dont tu parles (dont tu parles)
Je suppose que je suis celui-là
Peu importe

Impopulaire, impopulaire
Dénonce-moi, critique-moi
Tu ne peux pas remplacer les faits
Tu l'as entendu ? Je suis un homme du peuple
J'ai ma famille, ma santé mentale, tout ce dont j'ai besoin
Si la liberté est une maladie, qui voudrait être populaire ?
Pour ce que ça vaut, je pense qu'aujourd'hui est un bon jour pour être impopulaire
Pour être impopulaire