Текст и перевод песни Skillet - You're in My Brain / Angels Fall Down

You're in My Brain / Angels Fall Down

It's so urgent; it's so desperate
I can feel it in my bones (yeah)
To find a shovel and start digging
Under the water, bury myself
You¹re in my brain
In my brain
The life inside is breaking out
You¹re in my brain
In my brain
The life inside is breaking out
It's getting stronger; I can't contain it
It's like a fire in my bones (yeah)
It's taking over, recreating
Transforming my mind (yeah)
You're in my mind, in my mind
Breaking out (repeat)
(repeat)
(Angels Fall Down)
I saw angels fall down
at the glory of the Lord
and as I raise my hands I see
I saw angels fall down
at the glory of the Lord
and as I hit the ground I see
And I fall down
afraid and shaking here
And I fall down
perfectly safe in you
I saw angels fall down
at the glory of the Lord
the hurt and the broken find rest here
I saw angels fall down
at the beauty of the Lord
and as I kneeled I cried to know Him
yeah...

Tu es dans mon cerveau / Les anges tombent

C'est si urgent; c'est si désespéré
Je le sens dans mes os (oui)
Pour trouver une pelle et commencer à creuser
Sous l'eau, m'enterrer moi-même
Tu es dans mon cerveau
Dans mon cerveau
La vie à l'intérieur se déchaîne
Tu es dans mon cerveau
Dans mon cerveau
La vie à l'intérieur se déchaîne
C'est de plus en plus fort; je ne peux pas le contenir
C'est comme un feu dans mes os (oui)
Ça prend le dessus, ça recrée
Transforme mon esprit (oui)
Tu es dans mon esprit, dans mon esprit
Se déchaîner (répéter)
(répéter)
(Les anges tombent)
J'ai vu des anges tomber
à la gloire du Seigneur
et comme je lève les mains, je vois
J'ai vu des anges tomber
à la gloire du Seigneur
et comme je touche le sol, je vois
Et je tombe
effrayé et tremblant ici
Et je tombe
parfaitement en sécurité en toi
J'ai vu des anges tomber
à la gloire du Seigneur
la douleur et le brisé trouvent le repos ici
J'ai vu des anges tomber
à la beauté du Seigneur
et comme je me suis agenouillé, j'ai pleuré pour le connaître
oui...