Текст и перевод песни Skillz - Imagine

Imagine

[Skillz:]
Uhh
This goes out to my brother E
Damn, uhh
We had it all baby, y'know?
Uhh... yo

Imagine you and your big brother, in a Southern town
All it took to lock down was some grams and a fo'-pound
Millions, we both tryin to see that much
So we found some young bucks that wanna be like us
Put 'em on to the game, showed 'em how to do it
All they wanted was sneakers, me and my brother knew it
After six months of this, we done moved ahead
Now I sleep with 300 G's under my bed
Imagine, livin life how you 'sposed to live
Gave my brother a buck fifty cause I'm 'sposed to give
But he wanted all of it like Sosa did
That put tears in my eyes, we was close as kids
Imagine, puttin your toast to your brother's ribs
I had to walk past his casket and close the lid
Imagine the guilt I felt, when I hid my gun
I'm the reason that my mom lost her oldest son, damn
(POP!)

[Chorus: Skillz]
Can you (imagine) how my nephew would look at me
If he knew I was the reason him and his daddy won't leave (together)
And now I feel alone
Cause it's my fault that my brother is gone and it's (forever)
And that's what happens
When money takes you and it leaves you (imagine)

[Skillz:]
Imagine, a year passin, I'm holdin my ground
Plus I got a new homey, he holdin me down
And my guilt won't let me go near my mother
Cats still say, "I'm sorry to hear 'bout your brother"
Man the lust for this dough is startin to run me
So I started a record company to clean my money
And my young boys think that they the only ones needin
They look at me, like I'm the only one eatin
They used to call me king, now they call me whack
And it's a drought, and papi ain't callin me back
This the hustler's test, and I made my vow
Next time I'm broke, broke'll be in style
So I got on my feet after takin a hit
The Jake made my homey rich after they made him a snitch
When they rushed my crib, I thought I was done
Cause they ain't found my coke, they found my gun - damn
[DOOR KICKED IN] ("Freeze! Get down!")

[Chorus: Skillz]
Can you (imagine) the time you gon' see
You and that money you made, y'all'll never be (together)
And your mom knows the facts
You took her firstborn and she got to live with that (forever)
And that's what happens
When life takes you and it leaves you (imagine)

[Skillz:]
Uhh, yo
Imagine, watchin your mom cry several tears
And I'm cryin over 7 years, can you (imagine)
How the snitch livin his life
And I'm in a 6 by 6 tonight, can you (imagine)
Why this dude grillin you
He a killer and he probably wanna kill you too
I think back to how the hustle game spoiled my life
Now I'm in somebody's kitchen, boilin rice
I started writin rhymes cause my time was free
Then I finally got paroled in ninety-three
So I moved to V-A after doin my bid
And half these rappers is rappin 'bout what I lived
Entertainment? It's just that for real
And a lot of cats lie after gettin a deal
Most of 'em tell lies and make it sound true
I oughta know, I just told one to you
Õshort pauseú

[Chorus: Skillz]
Can you (imagine) if you had some proof
That your favorite rapper wasn't tellin the truth (together)
Him and his label decide
They gon' base his career on lies (forever)
And that's what happens
When money takes you and it leaves you (imagine)

[Skillz:]
Think about that, when you buy your next CD and just (imagine)
What I could do with a pad and a pen
But I choose to tell the truth at the end

Представь

[Skillz:]
Э-э
Это для моего брата И.
Черт, э-э
У нас всё было, детка, понимаешь?
Э-э... йоу

Представь, ты и твой старший брат в южном городке,
Всё, что нужно было для дела, - это пара грамм и фунт дури.
Миллионы - вот, что мы оба пытались увидеть,
Поэтому нашли молодых дурачков, которые хотели быть как мы.
Ввели их в игру, показали, как это делается.
Всё, чего они хотели - это кроссовки, мы с братом это знали.
Через полгода мы продвинулись вперёд,
Теперь я сплю с 300 тысячами баксов под кроватью.
Представь, жить так, как положено,
Дал брату сто пятьдесят штук, потому что должен был делиться.
Но он хотел всё это себе, как Соса,
Это вызвало слёзы на моих глазах, мы были так близки в детстве.
Представь, приставить пушку к груди своего брата,
Мне пришлось пройти мимо его гроба и закрыть крышку.
Представь чувство вины, которое я испытал, спрятав пистолет,
Я причина того, что моя мама потеряла своего старшего сына, чёрт.
(Выстрел)

[Припев: Skillz]
Ты можешь (представить), как бы на меня смотрел мой племянник,
Если бы он знал, что я причина, по которой он и его отец не будут (вместе)?
И теперь я чувствую себя одиноким,
Потому что это моя вина, что моего брата больше нет, и это (навсегда).
Вот что бывает,
Когда деньги захватывают тебя и оставляют одного (представь).

[Skillz:]
Представь, прошёл год, я стою на ногах,
Плюс у меня появился новый кореш, который меня прикрывает.
И моя вина не даёт мне приблизиться к матери,
Люди до сих пор говорят: "Мне жаль слышать о твоём брате".
Чувак, жажда денег начинает меня поглощать,
Поэтому я основал звукозаписывающую компанию, чтобы отмывать деньги.
И мои молодые думают, что они единственные, кому что-то нужно,
Они смотрят на меня так, будто я единственный, кто ест.
Они называли меня королём, теперь они называют меня неудачником,
И сейчас засуха, и папочка мне не перезванивает.
Это испытание для барыги, и я дал себе слово,
В следующий раз, когда я буду на мели, я буду на мели стильно.
Так что я встал на ноги после того, как меня прижали,
Легавые сделали моего кореша богатым после того, как сделали его стукачом.
Когда они ворвались ко мне, я думал, что мне конец,
Потому что они не нашли мой кокс, они нашли мой пистолет - чёрт.
[Дверь выбита] ("Стоять! На пол!")

[Припев: Skillz]
Ты можешь (представить) срок, который тебе светит?
Ты и эти деньги, которые ты заработал, вы никогда не будете (вместе).
И твоя мама знает правду,
Ты отнял у неё первенца, и ей с этим жить (вечно).
Вот что бывает,
Когда жизнь захватывает тебя и оставляет одного (представь).

[Skillz:]
Э-э, йоу.
Представь, как твоя мама льёт слёзы,
А я плачу уже 7 лет, ты можешь (представить)?
Как этот стукач живёт припеваючи,
А я сегодня ночую в камере, ты можешь (представить)?
Почему этот чувак допрашивает тебя?
Он убийца, и он, вероятно, хочет убить и тебя тоже.
Я вспоминаю, как игра с наркотой испортила мне жизнь,
Теперь я на чьей-то кухне варю рис.
Я начал писать рифмы, потому что у меня было свободное время,
Потом меня наконец-то условно-досрочно освободили в девяносто третьем.
Так что я переехал в Вирджинию, отсидев свой срок,
И половина этих рэперов читают о том, как я жил.
Развлечения? Да это просто развлечения,
И многие врут, получив контракт.
Большинство из них лгут и выдают это за правду,
Мне ли не знать, я только что солгал тебе.
[Короткая пауза]

[Припев: Skillz]
Ты можешь (представить), что у тебя были бы доказательства,
Что твой любимый рэпер не говорил правду (совсем)?
Он и его лейбл решили,
Что будут строить его карьеру на лжи (всегда).
Вот что бывает,
Когда деньги захватывают тебя и оставляют одного (представь).

[Skillz:]
Подумай об этом, когда будешь покупать свой следующий диск, и просто (представь),
Что я мог бы сделать с блокнотом и ручкой,
Но я предпочитаю говорить правду в конце.