Skindred - Kiss And Make Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skindred - Kiss And Make Up




Take your anger out on me
Выплесни свой гнев на меня.
Slap me round no one can see
Дай мне пощечину, чтобы никто не увидел.
We′re the perfect family
Мы идеальная семья.
Make up hides the scars daily
Макияж ежедневно скрывает шрамы.
Living under fear you
Живя в страхе, ты ...
Heavy hands make my skin blue
Тяжелые руки делают мою кожу синей.
Smile don't let the neighbours see
Улыбайся, чтобы соседи не увидели.
We′re the perfect family
Мы идеальная семья.
Kiss and make up
Поцелуй и макияж
Kiss and make up
Поцелуй и макияж
Kiss and make up
Поцелуй и макияж
Kiss and make up
Поцелуй и макияж
In this house the fights come more
В этом доме драки случаются чаще.
Screaming has made my throat sore
От крика у меня заболело горло
When it's all smashed and you too
Когда все будет разрушено и ты тоже
That's when the demons scream through you
Это когда демоны кричат сквозь тебя.
If you′re sick of me like i′m sick of you
Если ты устал от меня так же как я устал от тебя
Then just pack your stuff you know just what to do
Тогда просто собирай свои вещи, ты знаешь, что делать.
Dem der kind of ting I cannot take no more
Дем дер такой Тинг я больше не могу терпеть
And the way you gworn leaves me on the floor
И то, как ты страдаешь, оставляет меня на полу.
Chorus
Припев
(Middle 8)
(Середина 8)
Take your anger out on me
Выплесни свой гнев на меня.
Slap me round no one can see
Дай мне пощечину, чтобы никто не увидел.
We're the perfect family
Мы идеальная семья.
Make up hides the scars daily
Макияж ежедневно скрывает шрамы.
Sick of you like you′re sick of me
Я устал от тебя так же, как ты устал от меня.
Then just pack your shit and then let it be
Тогда просто собирай свое барахло и оставь все как есть
You're abuse I can′t take no more
Ты-оскорбление, которое я больше не могу выносить.
And the way you gworn leaves me on the floor
И то, как ты страдаешь, оставляет меня на полу.
Kiss and make up
Поцелуй и макияж
Kiss and make up
Поцелуй и макияж
Chorus
Припев
(Screaming outro)
(кричащее завершение)
End
Конец





Авторы: Benji Webbe, Daniel John Pugsley, Jeffrey Rose, Martyn Ford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.