Skindred - L.O.V.E. (Smile Please) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Skindred - L.O.V.E. (Smile Please)




Now come with Skindred for a little while
А теперь пойдем со Скиндредом ненадолго.
Come with us and leave your troubles behind
Пойдем с нами и оставим свои проблемы позади
And hopefully they won't be there when you return
И, надеюсь, их не будет там, когда ты вернешься.
Hear me now star
Услышь меня сейчас, звезда
I've got sunshine
у меня солнечный свет
When it's raining
Когда идет дождь
I've got blessing
у меня есть благословение
And it's pouring
И это льет
I've got sunshine
у меня солнечный свет
When it's raining
Когда идет дождь
I've got blessing
у меня есть благословение
And it's pouring
И это льет
Nah nah
Ну теперь
We want the right vibe
Нам нужна правильная атмосфера
No negative vibe
Никакой негативной атмосферы
Everybody in this place
Все в этом месте
You know we're in the same tribe
Ты знаешь, что мы из одного племени
No misery life celebration
Празднование жизни без страданий
Skindred Dem ma role you know kill dem with selection
Skindred Dem моя роль, которую ты знаешь, убей их выбором
Love is what the people want
Любовь - это то, чего хотят люди
Love is what we need ye
Любовь - это то, что нам нужно, ты
Love is what the people want
Любовь - это то, чего хотят люди
Love is what we need
Любовь - это то, что нам нужно
Got to have (L.O.V.E) love
Должен иметь (ЛЮБОВЬ) любовь
Got to have (L.O.V.E) love
Должен иметь (ЛЮБОВЬ) любовь
Got to have (L.O.V.E) love
Должен иметь (ЛЮБОВЬ) любовь
Got to have (L.O.V.E) love
Должен иметь (ЛЮБОВЬ) любовь
(L. O. V. E)
(ЗАКОН Е)
Here me now star
Вот я теперь звезда
I've got sunshine
у меня солнечный свет
When it's raining oh oh
Когда идет дождь, ох ох
I've got blessing
у меня есть благословение
And it's pouring, oh oh
И льет, ох ох
Nah nah
Ну теперь
Well well well well
Ну-ну-ну-ну
Man & woman dem ah talk
Мужчины и женщины говорят
Dem ah
Спасибо
Dance with each other in the corner in the dark
Танцуйте друг с другом в углу в темноте.
Love is so lovely everyone fe ave some
Любовь такая прекрасная, у всех есть немного
An the bad boy dem fe put down all the bad man dem wan
И плохие парни должны уничтожить всех плохих людей, которых хотят.
Smile please
Пожалуйста, улыбнись
Show teeth now you look handsome
Покажи зубы, теперь ты красивый
Love is what the people want
Любовь - это то, чего хотят люди
Love is what we need yeah
Любовь - это то, что нам нужно, да
Love is what the people want
Любовь - это то, чего хотят люди
Love is what we need yeah
Любовь - это то, что нам нужно, да
Love is what the people want
Любовь - это то, чего хотят люди
Love is what we need yeah
Любовь - это то, что нам нужно, да
If love is what the people want
Если любовь - это то, чего хотят люди
Then love is guarantee yeah
Тогда любовь - это гарантия, да.
Got to have (L.O.V.E) love
Должен иметь (ЛЮБОВЬ) любовь
Got to have (L.O.V.E) love
Должен иметь (ЛЮБОВЬ) любовь
Got to have (L.O.V.E) love
Должен иметь (ЛЮБОВЬ) любовь
Got to have (L.O.V.E) love
Должен иметь (ЛЮБОВЬ) любовь
Got to have (L.O.V.E)
Должен иметь (ЛЮБОВЬ)
Got to have (L.O.V.E)
Должен иметь (ЛЮБОВЬ)
That's what we need (L.O.V.E)
Это то, что нам нужно (ЛЮБОВЬ)
Let the world need
Пусть миру понадобится
Spell it out (L)
Назовите это (L)
Spell it out (O)
Назови это (О)
Spell it out (V)
Назови это (В)
Spell it out (E)
Назови это (Е)
Children (L)
Дети (Л)
Sing it out (O)
Спой это (О)
Sing it out (V)
Спой это (В)
Sing it out (E)
Спой это (E)
Everyone
Каждый
Love is what the people want (L.O)
Любовь - это то, чего хотят люди (ЛО)
Love is what we need yeah (V.E)
Любовь - это то, что нам нужно, да (VE)
Love is what the people want (L.O)
Любовь - это то, чего хотят люди (ЛО)
Love is what we need yeah (V.E)
Любовь - это то, что нам нужно, да (VE)
Love is what the people want (L.O)
Любовь - это то, чего хотят люди (ЛО)
Love is what we need yeah (V.E)
Любовь - это то, что нам нужно, да (VE)
If love is what the people want (L.O)
Если любовь это то, чего хотят люди (ЛО)
Then love is guarantee yeah (V.E)
Тогда любовь - это гарантия, да (VE)
Well I hope you enjoyed
Что ж, надеюсь, вам понравилось
The Skindred journey
Путешествие Скиндреда
See you next time
Увидимся в следующий раз
Take care one and other
Берегите и то, и другое
Sister & brother
Сестра брат
I would say
я бы сказал
Yeah
Ага






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.