Skindred - Roots Rock Riot - перевод текста песни на французский

Roots Rock Riot - Skindredперевод на французский




Roots Rock Riot
Roots Rock Riot
Roots rock, riot! Roots rock
Roots rock, riot! Roots rock
So much blood spilt pon di dance floor
Tant de sang répandu sur la piste de danse
Just like Oliver Twist, you know you're begging for more
Comme Oliver Twist, tu sais que tu en redemandes
Raw to di maximum broke down di law
Brutal au maximum, on a brisé la loi
Sweat and claret increase ya for sure
La sueur et le sang augmentent ton énergie, c’est certain
Ah, we no want no badness 'bout ya
Oh, on ne veut pas de méchanceté de ta part
And everyone, push up your lighter
Et tout le monde, allumez vos briquets
Let me see you bouncing in the area
Laisse-moi te voir rebondir dans le coin
Call the police, we come to murder
Appelle la police, on vient pour assassiner
And so the music flows, everybody knows
Et la musique coule, tout le monde sait
Musical murder in the room tonight
Meurtre musical dans la salle ce soir
You know we're bouncing, everyone hold tight
Tu sais qu’on rebondit, accrochez-vous tous
We keep you moving from the wrong to right
On te fait bouger du mauvais au bon
Roots rock riot
Roots rock riot
Musical murder in the room tonight
Meurtre musical dans la salle ce soir
You know we're bouncing, everyone hold tight
Tu sais qu’on rebondit, accrochez-vous tous
Just keep you moving from the wrong to right
On te fait juste bouger du mauvais au bon
Roots rock riot
Roots rock riot
Roots rock
Roots rock
Riot
Riot
Roots rock
Roots rock
Cah mi say so many people dem ah rock in di place
Parce que je dis que tant de gens sont en train de rocker ici
Can't find no room, you know you can't find space
On ne trouve pas de place, tu sais que tu ne trouveras pas d’espace
The energy's ecstatic as you're smashing up di place
L’énergie est extatique pendant que tu détruis l’endroit
You'll fall down if you can't take di pace
Tu vas tomber si tu ne peux pas suivre le rythme
And so the music flows, everybody knows
Et la musique coule, tout le monde sait
Musical murder in the room tonight
Meurtre musical dans la salle ce soir
You know we're bouncing, everyone hold tight
Tu sais qu’on rebondit, accrochez-vous tous
We keep you moving from the wrong to right
On te fait bouger du mauvais au bon
Roots rock riot
Roots rock riot
Musical murder in the room tonight
Meurtre musical dans la salle ce soir
You know we're bouncing, everyone hold tight
Tu sais qu’on rebondit, accrochez-vous tous
Just keep you moving from the wrong to right
On te fait juste bouger du mauvais au bon
Roots rock riot
Roots rock riot
This is a murder, murder, musical mur-mur-mur-murder, murder
C’est un meurtre, meurtre, meurtre musical mur-mur-mur-meurtre, meurtre
Pushing it fur-fur-fur-further, further, pushing it! Now hear this
On pousse plus loin, plus loin, plus loin, plus loin, on pousse ! Écoute ça maintenant
Roots rock riot!
Roots rock riot !
Riot, roots rock
Riot, roots rock
Riot, roots rock
Riot, roots rock
Riot, roots rock
Riot, roots rock
Riot, roots rock
Riot, roots rock
The equalizer and the compression
L’égaliseur et la compression
Turn up the bass, it's time for confession
Monte le son des basses, c’est l’heure des aveux
No bother with the fuckery, pay your concession
Pas de problèmes avec les conneries, paie ta concession
If you get ejected, there's no readmission
Si tu es éjecté, il n’y a pas de réadmission
Feel the injection slaughtered, compression musician
Sentez l’injection massacrée, musicien de compression
We took it right down real low then just let let it go
On l’a baissé vraiment bas, puis on l’a laissé partir
Roots rock riot!
Roots rock riot !
This is a murder, murder, musical mur-mur-mur-murder, murder
C’est un meurtre, meurtre, meurtre musical mur-mur-mur-meurtre, meurtre
Pushing it fur-fur-fur-further, further, pushing it! Now hear this
On pousse plus loin, plus loin, plus loin, plus loin, on pousse ! Écoute ça maintenant
Roots rock riot
Roots rock riot
Musical murder in the room tonight
Meurtre musical dans la salle ce soir
You know we're bouncing, everyone hold tight
Tu sais qu’on rebondit, accrochez-vous tous
Just keep you moving from the wrong to right
On te fait juste bouger du mauvais au bon
Roots rock riot
Roots rock riot
Just keep on moving to the-
Continue de bouger au-
Just keep on moving to the-
Continue de bouger au-
Just keep on moving to the-
Continue de bouger au-
Just keep on moving to the roots rock riot
Continue de bouger au roots rock riot





Авторы: Benji Webbe, Daniel John Pugsley, Arya Paul Goggin, Michael John Fry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.