Down - Skinlab перевод на русский

Down

I've got a low self-esteem today
My inner strength is slowly seeping away
Won't someone come and wake me?, problems I have
I feel no life, I feed the pride, don't take my self-esteem

Break down my walls of pain
Break down my walls of pain
Break down my walls of pain
Won't you lay my bitterness?

With my eyes seperated by day
I'm alone
With nothing to call my own
So alone

Throw it away
I'm so lonely
Throw it away, yeah, yeah, yeah, yeah!
I'm so lonely

Celebrate the aging of my new skill
Won't you celebrate the aging of my old skill?

Somebody told me I was wasted
Somebody told me I was gone
Somebody told me I was useless
Somebody told me...

I've got a low self-esteem today
My inner strength is slowly seeping away
Won't someone come and wake me?, problems I have
I feel no life, I feed the pride, don't take my self-esteem

Break down my walls of pain
Break down my walls of pain
Break down my walls of pain
Won't you lay my bitterness?

Вниз

У меня сегодня низкая самооценка
Моя внутренняя сила медленно уходит
Неужели никто не придет и не разбудит меня? Проблемы у меня есть
Я не чувствую жизни, я подпитываю гордость, не отнимай мою самооценку

Разрушь мои стены боли
Разрушь мои стены боли
Разрушь мои стены боли
Неужели ты уложишь мою горечь?

С моими глазами, разделенными днем
Я один
С ничем, что можно назвать моим
Так одинок

Брось это
Я так одинок
Брось это, да, да, да, да!
Я так одинок

Отпразднуй старение моего нового навыка
Неужели ты отпразднуешь старение моего старого навыка?

Кто-то сказал мне, что я потрачен впустую
Кто-то сказал мне, что я ушел
Кто-то сказал мне, что я бесполезен
Кто-то сказал мне...

У меня сегодня низкая самооценка
Моя внутренняя сила медленно уходит
Неужели никто не придет и не разбудит меня? Проблемы у меня есть
Я не чувствую жизни, я подпитываю гордость, не отнимай мою самооценку

Разрушь мои стены боли
Разрушь мои стены боли
Разрушь мои стены боли
Неужели ты уложишь мою горечь?