Skinny - Night Shift - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Skinny - Night Shift




Night Shift
Nuit de travail
I ain't never on no switchin' side shit
Je ne suis jamais du genre à changer de camp
Still up 3 AM, I'm on that night shift
Toujours debout à 3 heures du matin, je suis sur ce quart de nuit
Police on my left, I'm pullin' right, yeah
Les flics à ma gauche, je tire à droite, ouais
Still up 4 AM, we on the night shift
Toujours debout à 4 heures du matin, on est sur ce quart de nuit
I ain't never on no switchin' side shit
Je ne suis jamais du genre à changer de camp
Still up 3 AM, I'm on that night shift
Toujours debout à 3 heures du matin, je suis sur ce quart de nuit
Police on my left, I'm pullin' right, yeah
Les flics à ma gauche, je tire à droite, ouais
'Cause you and I come alive in the night shift
Parce que toi et moi, on prend vie sur ce quart de nuit
'Cause you and I at the night shift, yeah
Parce que toi et moi, on est sur ce quart de nuit, ouais
'Cause you and I at the night shift yeah
Parce que toi et moi, on est sur ce quart de nuit, ouais
Police pull me over, say I look too suspicious
Les flics me contrôlent, disent que j'ai l'air trop suspect
Cruisin' 3 AM in something whip too expensive
Je roule à 3 heures du matin dans une voiture trop chère
I done left my girl 'cause I don't trust me no bitches
J'ai quitté ma meuf parce que je ne fais plus confiance aux putes
Trappin' on that lone shit, they know somethin' to say yeah
Je trappe en solo, ils savent quelque chose à dire, ouais
Go ahead and say somethin'
Vas-y, dis quelque chose
Heard you don't like where I came from
J'ai entendu dire que tu n'aimes pas d'où je viens
But I don't really fuck with you lame ones
Mais je m'en fous de vous, les loosers
I'm still here with my day ones
Je suis toujours avec mes potes d'enfance
Yeah go ahead go say somethin'
Ouais, vas-y, dis quelque chose
I don't really care what they on
Je m'en fous de ce qu'ils racontent
If you need the work in my payphone
Si tu as besoin de boulot, mon numéro est sur mon téléphone
Better not tell where it came from
Ne dis pas d'où tu l'as eu
I'm still here with my day ones
Je suis toujours avec mes potes d'enfance
I ain't never on no switchin' side shit
Je ne suis jamais du genre à changer de camp
Still up 3 AM, I'm on that night shift
Toujours debout à 3 heures du matin, je suis sur ce quart de nuit
Police on my left, I'm pullin' right yeah
Les flics à ma gauche, je tire à droite, ouais
Still up 4 AM, we on that night shift
Toujours debout à 4 heures du matin, on est sur ce quart de nuit
I ain't never on no switchin' side shit
Je ne suis jamais du genre à changer de camp
Still up 3 AM, I'm on that night shift
Toujours debout à 3 heures du matin, je suis sur ce quart de nuit
Police on my left, I'm pullin' right yeah
Les flics à ma gauche, je tire à droite, ouais
'Cause you and I come alive in the night shift
Parce que toi et moi, on prend vie sur ce quart de nuit
'Cause you and I at the night shift yeah
Parce que toi et moi, on est sur ce quart de nuit, ouais
'Cause you and I at the night shift yeah
Parce que toi et moi, on est sur ce quart de nuit, ouais
Rolling up a blunt yeah i be smoking some way
Je roule un joint, ouais, j'en fume comme ça
Marijuana mix it up with some good ice shit
J'mélange de la weed avec un bon shit glacé
Swervin' like 'em Saudis, I be driftin' the streets
J'drifterais dans les rues comme les Saoudiens
Trapping on that lone shit
Je trappe en solo
They know something to say
Ils savent quelque chose à dire
Go ahead and say somethin'
Vas-y, dis quelque chose
Heard you don't like where I came from
J'ai entendu dire que tu n'aimes pas d'où je viens
But I don't really fuck with you lame ones
Mais je m'en fous de vous, les loosers
I'm still here with my day ones
Je suis toujours avec mes potes d'enfance
Yeah go ahead go say somethin'
Ouais, vas-y, dis quelque chose
I don't really care what they on
Je m'en fous de ce qu'ils racontent
If you need the work in my payphone
Si tu as besoin de boulot, mon numéro est sur mon téléphone
Better not tell where it came from
Ne dis pas d'où tu l'as eu
I'm still here with my day ones
Je suis toujours avec mes potes d'enfance
I ain't never on no switchin' side shit
Je ne suis jamais du genre à changer de camp
Still up 3 AM, I'm on that night shift
Toujours debout à 3 heures du matin, je suis sur ce quart de nuit
Police on my left, I'm pullin' right yeah
Les flics à ma gauche, je tire à droite, ouais
We still up 4 AM, we on that night shift
On est toujours debout à 4 heures du matin, on est sur ce quart de nuit
I ain't never on no switchin' side shit
Je ne suis jamais du genre à changer de camp
Still up 3AM, I'm on that night shift
Toujours debout à 3 heures du matin, je suis sur ce quart de nuit
Police on my left, I'm pullin' right yeah
Les flics à ma gauche, je tire à droite, ouais
'Cause you and I come alive in the night shift
Parce que toi et moi, on prend vie sur ce quart de nuit
'Cause you and I at the night shift yeah
Parce que toi et moi, on est sur ce quart de nuit, ouais
'Cause you and I at the night shift yeah
Parce que toi et moi, on est sur ce quart de nuit, ouais





Авторы: Sami Hamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.