Skinny Jeans - Mas Felices Que Tu - перевод текста песни на французский

Mas Felices Que Tu - Skinny Jeansперевод на французский




Mas Felices Que Tu
Plus heureux que toi
Cuándo menos me lo espero
Quand je m'y attends le moins
Estos dias me sorprenden
Ces jours me surprennent
Con un buen estimulo
Avec un bon stimulant
Esta tarde navegando en internet
Cet après-midi en naviguant sur internet
Encontre un disco gratis
J'ai trouvé un disque gratuit
He pensado tantas veces
J'ai pensé tant de fois
Que el poder de sus ideas
Que le pouvoir de ses idées
Volarán directo a
Voleront directement vers moi
Como una especie de telepatía
Comme une sorte de télépathie
Que el ritmo conduce hasta aquí
Que le rythme conduit jusqu'ici
Apenas tengo 22
J'ai à peine 22 ans
Y el color es mi razón
Et la couleur est ma raison
Y cada día siento más
Et chaque jour je sens plus
Frecuencias con el mar
Des fréquences avec la mer
Y todo gracias
Et tout cela grâce
A la música
À la musique
Solo confió en la gente buena onda
Je ne fais confiance qu'aux gens bien intentionnés
Y en la música que pueda compartir
Et à la musique que je peux partager
Sino fuera por el arte
S'il n'y avait pas l'art
No supieras los detalles
Tu ne connaîtrais pas les détails
Que siempre han estado ahí
Qui ont toujours été
Vamos en tu auto
On roule dans ta voiture
Sin llegar a ningún lado
Sans arriver nulle part
Escuchando lo bien del cielo azul
En écoutant le bien du ciel bleu
En un porro mis amigos
Dans un joint, mes amis
Y en este disco lograremos
Et avec ce disque, on réussira
Ser más felices que
À être plus heureux que toi
Apenas tengo 22
J'ai à peine 22 ans
Y el color es mi razón
Et la couleur est ma raison
Y cada día siento más
Et chaque jour je sens plus
Frecuencias con el mar
Des fréquences avec la mer
Y todo gracias
Et tout cela grâce
A la música
À la musique
Me gusta mantenerme
J'aime me maintenir
En sensibilidad
Dans la sensibilité
La musica te hace libre
La musique te rend libre
Libre de verdad
Vraiment libre
Pensando que pasara en este lugar
En pensant à ce qui se passera à cet endroit
Es todo lo que hay y crece
C'est tout ce qu'il y a et ça grandit
Crece sin parar
Ça grandit sans arrêt





Авторы: Carlos Eduardo Espinosa Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.